赐谥的韩文

• 【문어】
  
  (1)[명사] 시호(諡號).
  
  (2)[동사] 시호를 하사하다.

• "赐览" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 왕이나 윗사람이 보아 주시다.
• "赐给" 韩文翻译 :    쓰다; 드리다; 주다
• "赐购" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 사 주시다. 주문해 주시다.
• "赐福" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 행복을 주다.
• "赐贺" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 축하를 해 주시다.
• "赐祭" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 대신이 죽어 황제가 특사를 보내, 제물을 선사하고 제사를 지내 주다.
• "赐赏" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 상을 내리다.(2)[명사] 하사한 물건.
• "赐示" 韩文翻译 :    [동사]【경어】【격식】 편지를[가르침을] 주시다.荷蒙赐示, 感甚!;편지를 보내 주셔서 감사합니다
• "赐还" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 정배(定配) 보낸 신하를 사면하여 소환시키다.

• 그렇지만 그는 굽히지 않고 아침저녁으로 기도와 묵상을 하였으며 신자들을
  洸事亲孝，曾祖襄未易名，力请於朝，赐谥「忠惠」。
• 선재(善哉) » 법선칼럼 » 선에 대하여
  元祐中，赐谥‘康节’。
• 13 일상 도네를 주세요 헤드님 ver.
  嘉定十三年，赐谥曰元公。
• 숙종이 쓴 ‘날 비(飛)’자.
  上弗从，赐谥曰“武。
• 원래 중세의 성화에서 성모 마리아는 이 그림에서처럼 보관(寶冠)을 쓰고 권좌에 앉은 ‘천상(天上)의 여왕’으로 그려졌다.
  当初，文彦博曾品论丰稷为人好像赵，等到赐谥号，都以“清得名。

• 赐谥的俄语：pinyin:cìshì, sìshì ист. (высочайше) жаловать посмертное имя (посмертный титул) (по заслугам)
• 赐谥什么意思：亦作“赐諡”。  大臣死后， 天子依其生前事迹评定褒贬给予称号。    ▶ 《周礼‧春官‧大史》： “小丧赐谥。”    ▶ 郑玄 注： “小丧， 卿大夫也。”    ▶ 《史记‧秦本纪》： “四十八年， 文公 太子卒， 赐谥 竫公 。”    ▶ 《宋史‧司马光传》： “ 夏竦 赐谥 文正 ...