身轻言微的韩文

• 【성어】 지위가 낮은 사람의 말은 무게가 없다;
  신분이 낮으면 말이 서지 않는다.

• "谈言微中" 韩文翻译 :    【성어】 완곡한 말로[말을 에둘러서] 정곡을 찌르다.
• "无债一身轻" 韩文翻译 :    【속담】 빚이 없으면 몸이 가벼운 법이다.
• "无官一身轻" 韩文翻译 :    【속담】 직책이 없으니 홀가분하다. 책임을 지지 않으니 마음 쓸 필요가 없다. ＝[无事一身轻]
• "无家一身轻" 韩文翻译 :    돌볼 집이 없으면 몸이 가볍다. 돌볼 집이 없어 근심되는 일이 없다.
• "薄唇轻言" 韩文翻译 :    【성어】 말이 많고 입이 가볍다.
• "轻言乱语" 韩文翻译 :    【성어】 경솔하게 함부로 말을 하다.
• "轻言细语" 韩文翻译 :    말소리가 부드럽고 정답다. 부드럽고 잔잔하다.
• "身躯" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 몸. 몸집. 체구. [주로 상반신]身躯高大;체구가 크다 ＝[体tǐ躯] →[身体(1)] [身材]
• "身败名裂" 韩文翻译 :    【성어】 (실패하여) 지위도 명예도 잃게 되다;철저히 실패하다.
• "身边" 韩文翻译 :    [명사](1)신변.他在首长身边工作, 进步很快;그는 장관의 신변에서 일하고 있으므로, 진보가 빠르다(2)몸.他很用功, 身边总是带着为本;그는 매우 열심히 공부하여, 몸에 늘 책을 가지고 있다身边没带钱;몸에 돈을 지니지 않다 ＝[身上(1)]
• "身负重任" 韩文翻译 :    무거운 책임을 지다. 중책을 짊어지다.
• "身边人" 韩文翻译 :    [명사](1)(옛날의) 시녀(侍女).讨几个身边人在家里;집에 시녀 몇 명을 두고 있다 《水浒传》(2)첩. 정부(情婦).
• "身貌" 韩文翻译 :    [명사] 모습. 몸매. 용자(容姿).
• "身重" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 사지를 놀리기 무겁고 활동이 불편한 증세.
• "身裁" 韩文翻译 :    ☞[身材]
• "身量(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)【구어】 신장.她身量(儿)不高;그녀의 키는 크지 않다宽肩膀, 大身量(儿);넓은 어깨, 큰 키 →[个gè儿(1)](2)【초기백화】 체격. 몸매.

• 身轻言微的英语：being in a humble position, one's word spoken will not carry much weight
• 身轻言微的俄语：pinyin:shēnqīngyánwéi см. 人微權(言)輕
• 身轻言微什么意思：shēn qīng yán wēi 【解释】身轻：身价低下，地位低；微：任用小。地位低下者说的话不为人所重视。 【出处】《后汉书·孟尝传》：“尚书同郡杨乔上书荐尝曰：‘臣前后七表言故合浦太守孟尝，而身轻言微，终不蒙察。区区破心，徒然而已。’” 【拼音码】sqyw