遮住的韩文
发音:
用"遮住"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 막다. 가리다.
云彩把太阳遮住了;
구름이 태양을 가렸다
- "遮亮" 韩文翻译 : [동사] 광선을 막다.你带上这个墨镜儿好遮亮;이 색안경을 쓰면 햇빛을 막아 준다
- "遮丑(儿)" 韩文翻译 : (1)[동사] 보기 흉한 것을 가리다.(2)☞[遮羞xiū(儿)(2)]
- "遮光罩" 韩文翻译 : [명사] 카메라의 렌즈 후드(lens hood). 렌즈 덮개.
- "遮不过来" 韩文翻译 : 가릴[막을] 수 없다.手大遮不过天来;【속담】 손이 아무리 크더라도 하늘을 가릴 수 없다; 아무리 숨기려 해도 탄로나게 마련이다
- "遮场面" 韩文翻译 : (1)그 장면을 어물어물 넘기다. 그 자리를 그럴싸하게 얼버무리다. 미봉(彌縫)하다.用这种法子来遮场面;이런 방법으로 그 자리를 어물어물 넘기다(2)체면을 차리다. 체면을 세우다.
- "遮三掩四" 韩文翻译 : 【성어】 이리저리 감추다.
- "遮天盖地" 韩文翻译 : 【성어】 천지를 덮듯이 어디에나 가득차 넘치는 모양.
- "遮" 韩文翻译 : [동사](1)가리다. 보이지 않게 막다. [주로 ‘遮住’의 형태를 취함]云彩把太阳遮住了;구름이 태양을 가렸다(2)(왕래를) 막다. 차단하다.横遮竖拦;가로 세로 막아서다(3)숨기다. 감추다. 속이다.遮不住内心的喜悦;마음속의 기쁨을 감추지 못하다
- "遮天蔽日" 韩文翻译 : 【성어】 온 하늘을 가리다.原始森林高不见顶, 遮天蔽日;높이 자란 원시림은 온 하늘을 가렸다
例句与用法
- 손을 뒤집어 구름을 만들고 손을 엎어서 비를 만드니
他们用手遮住云层，然後把手变成雨。 - 내가 홀로 남겨진다면 그림자가 내 심장의 색깔을 가려줄까요?
如果我独自站立，我的影子能遮住我心脏的颜色吗 - 왜냐하면 그것은 당신의 얼굴 대부분을 차지하는 부분이기 때문이다.
男：“因为它遮住了你大部分的脸。 - 창문으로 수컷 고양이가 보인다면, 커튼이나 마분지로 창문을 가려준다.
如果能从窗户看到外面的雄猫，那么要用硬纸板或窗帘遮住窗户。 - 마치 어둠 속에서 손을 맞대고 있는 두 사람처럼.
他们就像两个在黑暗中遮住眼睛的人。 - 그 순간 담장이 무너져 내 온 몸을 덮었습니다.
过了一会儿，伞又遮住了我的全身。 - 이 건물은 얼마나 높은 건물이며, 누가 디자인 하였으며,
耸高的大庆，遮住身在其中的人们。 - 모 자 : 귀를 덮을수 있는 모자
2. 能遮住耳朵的帽子 - 근데 렌코, 왜 가슴은 손으로 가리고 있냐?
杨冪为什么喜欢用手遮住胸口？ - 어디에 가든지 먼 산을 보면, 산꼭대기에는 눈이 덮여 있습니다.
站在楼顶无论朝哪个方向看,视线都会被高大的石山遮住。