野人献芹的韩文

• 시골 사람이 미나리를 바치다. 【겸양】 변변치 않은 선물을 드리다. →[野人献曝] [芹(2)]

• "野人献曝" 韩文翻译 :    촌사람이 따뜻한 햇살을 바치다. 【속담】 소박[간단]한 성의를 표하다.我就是像野人献曝似的贡献这点儿诚意;나는 다만 촌사람이 햇살을 선물하는 것 같은 이 작은 성의를 드리고자 합니다
• "献芹" 韩文翻译 :    [동사]【전용】【겸양】 보잘것없는 것을 바칩니다. 변변치 않은 것을 드립니다. →[芹(2)] [一芹]
• "野人" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 시골 사람.(2)【문어】 야인. 평민. 서민.野人不问政;야인은 정치를 묻지 않는다(3)미개인.(4)☞[猩xīng猩(儿)](5)(행동이) 거칠고 몰상식한 사람.(6)떠돌이. 부랑자.
• "野人头" 韩文翻译 :    [명사] (겉만 그럴듯한) 속임수 물건.
• "卖野人头" 韩文翻译 :    【남방어】 자랑삼아 보이다. 사람을 현혹시키다. 남의 정신을 흐리다. 매혹시키다. ＝[招摇撞骗]
• "野人女真" 韩文翻译 :    야인여진
• "野人花园" 韩文翻译 :    새비지 가든
• "野付半岛" 韩文翻译 :    노쓰케반도
• "野付郡" 韩文翻译 :    노쓰케군
• "野事儿" 韩文翻译 :    [명사](1)외도.(2)【전용】 애정[정사]에 관한 이야기.他那些花花草草的野事儿可多了;그는 그 같은 애정에 관한 이야기가 대단히 많다
• "野仲" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 악귀.

• 野人献芹什么意思：yě rén xiàn qín 【解释】把不值钱的芹菜当好东西献给别人。比喻贡献的不是有多大价值的东西（多用作送人礼物或建议时的客套话）。 【出处】《列子·杨朱》：“昔人有美戎菽、甘台茎、芹萍子者，对乡豪称之，乡豪取而尝之，蜇于口，惨于腹。众哂而怨之，其人大惭。” 【拼音码】yrxq