野事儿的韩文

• [명사]
  
  (1)외도.
  
  
  
  (2)【전용】 애정[정사]에 관한 이야기.
  
  他那些花花草草的野事儿可多了;
  그는 그 같은 애정에 관한 이야기가 대단히 많다

• "值事儿" 韩文翻译 :    [형용사] 유용하다. 쓸모가 있다.
• "实事儿" 韩文翻译 :    [명사] 실제 일. 구체적인 일.
• "当事儿" 韩文翻译 :    [동사](1)쓸모 있다.窗户帘儿不当事儿, 得换换了;창문의 커튼이 쓸모없이 되었으니 바꾸어야 하겠다(2)문제로 삼다.他根本不拿这个工作当回事儿;그는 도무지 이 일을 대단하게 여기지 않는다
• "蒙事儿" 韩文翻译 :    [동사] 전문가인 체하다. (모르면서도) 아는 체하다.
• "记事儿" 韩文翻译 :    [동사] (어린애가) 이미 사물을 구별·기억할 수 있게 되다.我五岁才记事儿;나는 5살에야 비로소 사물을 구별하고 기억할 수 있게 되었다 ＝[记事(4)]
• "走事儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 생각하다. 사색하다.这人自幼少言寡言, 心里可是爱走事儿;이 사람은 어려서부터 말이 적지만 속으로는 무엇을 사색하기 좋아한다
• "遇事儿" 韩文翻译 :    [동사](1)【방언】 결혼식을 올리다.(2)일이 생기다.
• "一就事儿" 韩文翻译 :    ☞[一就手儿]
• "象回事儿" 韩文翻译 :    훌륭하다. 모양 좋다. 꼴좋다. [부정적이거나 반어적 표현으로 많이 쓰임]
• "风火事儿" 韩文翻译 :    [명사](1)화급한 일. [주로 아기 낳는 일을 말함]风火事儿, 斯文不来;정작 아기를 낳게라도 된다면 점잔만 뺄 수 없다(2)위험한 일.打仗是个风火事儿;전쟁은 위험한 것이다
• "野乘" 韩文翻译 :    ☞[野史]
• "野中郁次郎" 韩文翻译 :    노나카 이쿠지로
• "野人" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 시골 사람.(2)【문어】 야인. 평민. 서민.野人不问政;야인은 정치를 묻지 않는다(3)미개인.(4)☞[猩xīng猩(儿)](5)(행동이) 거칠고 몰상식한 사람.(6)떠돌이. 부랑자.
• "野中蓝" 韩文翻译 :    노나카 아이
• "野人头" 韩文翻译 :    [명사] (겉만 그럴듯한) 속임수 물건.
• "野中美希" 韩文翻译 :    노나카 미키
• "野人女真" 韩文翻译 :    야인여진
• "野中美乡" 韩文翻译 :    노나카 미사토
• "野人献曝" 韩文翻译 :    촌사람이 따뜻한 햇살을 바치다. 【속담】 소박[간단]한 성의를 표하다.我就是像野人献曝似的贡献这点儿诚意;나는 다만 촌사람이 햇살을 선물하는 것 같은 이 작은 성의를 드리고자 합니다