量力的韩文

• [동사] (자신의) 능력[힘]을 헤아리다[가늠하다].
  
  量力而行;
  능력을 헤아려서 행하다
  
  度duó德量力;
  자신의 덕성과 능력을 헤아리다
  
  不自量力;
  자기의 힘도 가늠하지 못하다. 주제넘다

• "度德量力" 韩文翻译 :    【성어】 자신의 덕행과 능력을 헤아려 살피다.
• "自不量力" 韩文翻译 :    【성어】 자기의 수완·역량을 분별[가늠]하지 못하다. 주제넘다. 주제 파악을 못하다. →[不自量(力)]
• "量刑" 韩文翻译 :    〈법학〉(1)[동사] 양형하다. 형벌의 정도를 정하다.(2)[명사] 양형.
• "量出以制入" 韩文翻译 :    【성어】 지출을 계산하여, 그에 따른 수입을 정하다.
• "量化" 韩文翻译 :    양자화
• "量决" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (사정을) 잘 헤아려 결정하다.
• "量化 (信号处理)" 韩文翻译 :    양자화 (정보 이론)
• "量具" 韩文翻译 :    [명사] 측정기(測定器).
• "量化 (数理逻辑)" 韩文翻译 :    양화
• "量入为出" 韩文翻译 :    【성어】 수입을 보아 지출하다. 수입에 맞게 지출하다.
• "量化宽松" 韩文翻译 :    양적 완화

• 평화는 가르치고, 경험 있고, 생명을주는 에너지의 힘으로 배웁니다.
  和平是被教导的，经验丰富并被学习为生命的能量力量。
• 주제: ‘나의 나 됨은 하나님의 은혜요’ (고전 15:10)
  」潘慧如坚持量力而为，「感谢老天爷有眷顾我。
• 선한 일을 하며, 사랑으로 표현하여 사람을 살리며,
  人为善，拯災救世，量力而为的功夫。
• 일부 용도의 경우에는 매우 높은 온도에서 힘을 측정해야 합니다.
  一些应用需要在非常高的温度下测量力。
• 1089 나는 더 이상 미련없네 (진리 장년부)
  第1089章 我不会再不自量力了
• (나) 인간은 자연상태에서 질서 있고 평화로운 상태였다.
  “人类对自然要心存敬畏，也要量力而行。
• 특히 코끝이 다시 처지지 않도록 자가연골을 사용해
  特别是要量力而行，以免再次烂尾。
• 많이 꾸며 청춘을 너의 맺어, 예가 이성은 그림자는 그들의 봄바람이다.
  伏羲氏的少年，你前路坎坷，量力而行。
• 그래서 자동차를 구매할 때는 아주 신중히 고민해보고 꼼꼼히 따져봐야 하는데요.
  所以，买车的时候，大家还是要慎重考虑，量力而行。
• 물론 당시의 지식인들 대부분은 시(시), 서(서), 화(화)에 일가를 이룬 사람들이었습니다.
  当时，许多人认为他们是夜郎自大，不自量力。

• 量力的泰文
• 量力的英语：estimate one's own strength or ability (and act accordingly) 短语和例子 不自量力 overrate one's abili...
• 量力的法语：动 mesurer(ou : estimer)ses propres forces(ou : capacités)不自~se surestimer;vouloir prendre la lune avec ses dents;c'est la grenouille de la fable qui veut se faire aussi grosse que le bœuf.
• 量力的日语：力相応にする.分相応なことをする. 度德 duó dé 量力／自分の身分や能力をはかってみる. 量力而行／力相応に事を行う. 不自量力／身の程を知らない.
• 量力的俄语：[liànglì] в меру сил; насколько позволяют силы [возможности] 量力而行 [liànglì ér xíng] обр. — действовать исходя из своих возможностей
• 量力什么意思：liànglì 衡量自己的力量：度德～ㄧ～而行ㄧ你这是鸡蛋碰石头，太不～了。