量刑的韩文

• 〈법학〉
  
  (1)[동사] 양형하다. 형벌의 정도를 정하다.
  
  (2)[명사] 양형.

• "量出以制入" 韩文翻译 :    【성어】 지출을 계산하여, 그에 따른 수입을 정하다.
• "量决" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (사정을) 잘 헤아려 결정하다.
• "量力" 韩文翻译 :    [동사] (자신의) 능력[힘]을 헤아리다[가늠하다].量力而行;능력을 헤아려서 행하다度duó德量力;자신의 덕성과 능력을 헤아리다不自量力;자기의 힘도 가늠하지 못하다. 주제넘다
• "量具" 韩文翻译 :    [명사] 측정기(測定器).
• "量化" 韩文翻译 :    양자화
• "量入为出" 韩文翻译 :    【성어】 수입을 보아 지출하다. 수입에 맞게 지출하다.
• "量化 (信号处理)" 韩文翻译 :    양자화 (정보 이론)
• "量体重" 韩文翻译 :    중요시되다; 무거운 짐이 되다; 몸무게를 달다; 닻을 올리다; 잘 생각하다; 무게를 달다; 저울에 달다; 말을 음미하다
• "量化 (数理逻辑)" 韩文翻译 :    양화

• 재판부는 9월 20일 이들에 대한 판결을 내릴 예정이다.
  法庭将於9月20日对两人量刑。
• 앞서 1심 재판부는 A 씨에게 징역 3년을 선고했다.
  那么法官给a的量刑起点就是三年。
• 내용 : 무덤을 파면 어떤 처벌을 받나요?
  1.坟墓的量刑标准是什么？
• 온 세상의 고통을 내 마땅히 편안케 하리라.’
  对於量刑意见，我还是觉得好困难」。
• 하나님이 나에게 벌 위에 벌을 내리는 것이 마땅하다. "
  对於量刑意见，我还是觉得好困难」。
• [발에 비친 인권 풍경] 선언을 하면 처벌 받는 시대①
  但是在量刑时，应考虑从轻处罚。
• 다들 도박 처벌 판단 기준을 알고 계시는지?
  那么您知道 聚众赌博罪 量刑标准吗?
• 다들 도박 처벌 판단 기준을 알고 계시는지?
  那么您知道 聚众赌博罪 量刑标准吗?
• 내용 : 무덤을 파면 어떤 처벌을 받나요?
  坟墓量刑的标准是什么？
• ○박용근위원 6개월 사이에 징계가 많이 늘어난 겁니까?
  禁赛半年是否量刑过重？

• 量刑的泰文
• 量刑的英语：[法律] measurement of penalty; 光量刑 light quantum ◇量刑标准 criterion for imposing penalty; criterion of imposing penalty; 量刑幅度 extent for measurement of punishment
• 量刑的法语：Peine (droit)
• 量刑的日语：〈法〉量刑.裁判所が犯罪の程度に応じて犯罪者に科する刑罰を考量すること.
• 量刑的俄语：[liàngxíng] юр. устанавливать [определять] меру наказания
• 量刑什么意思：liàngxíng 法院根据犯罪者所犯罪行的性质、情节，对社会危害的程度，以及认罪的表现，依法判处一定的刑罚。