问根问梢的韩文

• 【비유】 미주알고주알 캐묻다. 꼼꼼히 따져 묻다. →[问长问短]

• "根问" 韩文翻译 :    [동사] 끝까지 따져 묻다. 캐어 묻다. 추궁하다.
• "问根底" 韩文翻译 :    속사정을 캐묻다. 원인을 캐묻다. 연유를 묻다.
• "寻根问底" 韩文翻译 :    ☞[寻根究底]
• "查根问底" 韩文翻译 :    【성어】 철저히 조사하다. 속속들이 캐묻다.
• "盘根问底" 韩文翻译 :    밑뿌리까지 캐어묻다.
• "究根问底" 韩文翻译 :    ☞[追zhuī根究底]
• "追根问底" 韩文翻译 :    ☞[追根究底]
• "问柳寻花" 韩文翻译 :    【성어】 버들과 꽃을 찾아다니다;(1)봄 경치를 감상하다.(2)(옛날) 유곽(遊廓)[기생집]을 찾아다니며 놀다.
• "问案" 韩文翻译 :    [동사] 사건을 심문하다.
• "问板" 韩文翻译 :    [명사] (옛날, 용의자를 취조할 때 쓰는) 곤장. 형장.
• "问毛" 韩文翻译 :    (1)[동사] 캐물어 결점을 드러내게 하다. (상대방의) 결점을 물어 화나게 하다.(2)물음에 당황하다. 질문에 말이 막히다.
• "问暖叙寒" 韩文翻译 :    【성어】 인사말을 나누다.
• "问津" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)나루터가 있는 곳을 묻다.(2)【전용】 가격·상황 등을 묻다. [주로 부정문에 쓰임]此项货物, 无人问津;이 물건은 물어보는 사람이 없다不敢问津;감히 물어보지도 못하다(3)【전용】 학문의 길을 묻다. 학문의 길에 들다.未尝问津;【겸양】 학문의 길에 들어서 보지 못했다
• "问斩" 韩文翻译 :    [동사] (옛날) 참형(斬刑)에 처하다. 목을 베어 죽이다.
• "问清" 韩文翻译 :    [동사] 분명히 묻다.来不及问清, 就大声哭起来了;분명하게 물을 틈도 없이, 큰 소리로 울기 시작했다