究根问底的韩文

• ☞[追zhuī根究底]

• "寻根问底" 韩文翻译 :    ☞[寻根究底]
• "查根问底" 韩文翻译 :    【성어】 철저히 조사하다. 속속들이 캐묻다.
• "盘根问底" 韩文翻译 :    밑뿌리까지 캐어묻다.
• "追根问底" 韩文翻译 :    ☞[追根究底]
• "根问" 韩文翻译 :    [동사] 끝까지 따져 묻다. 캐어 묻다. 추궁하다.
• "究根儿" 韩文翻译 :    [동사] 뿌리를[근원을] 캐다. 철저히 규명하다. 일의 경위를 캐다.这事已经了结, 不必究根儿了;이 일은 이미 종결되었으니 경위를 규명할 필요가 없다
• "问底细" 韩文翻译 :    (1)자세히 묻다.(2)내막[실상]을 묻다. ＝[问细底]
• "问根问梢" 韩文翻译 :    【비유】 미주알고주알 캐묻다. 꼼꼼히 따져 묻다. →[问长问短]
• "刨根(儿)问底(儿)" 韩文翻译 :    【비유】 꼬치꼬치 캐묻다. 철저히 따지다. ＝[刨根究底] [抠kōu根(儿)问底(儿)] [扒bā根儿问底儿] [打dǎ破砂锅问到底] [说话带䦆头]
• "抠根(儿)问底(儿)" 韩文翻译 :    ☞[刨páo根(儿)问底(儿)]
• "扒根儿问底儿" 韩文翻译 :    ☞[刨páo根(儿)问底(儿)]
• "究明" 韩文翻译 :    [동사] 구명하다. 밝혀내다.
• "究治" 韩文翻译 :    ☞[究办]
• "究属" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 결국은 …이다.究属不合;결국은 맞지 않다
• "究真儿" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】 진지하게[꼬치꼬치] 따지다.
• "究察" 韩文翻译 :    [동사](1)연구 고찰하다. 구명(究明)하다.(2)알아차리다.
• "究竟" 韩文翻译 :    (1)[명사] 결말. 일의 귀착. 결과.大家都想知道个究竟;모두들 결말을 알고 싶어 한다(2)[부사] 도대체. 대관절.究竟是怎么回事?도대체 어찌된 일인가?你究竟答应不答应?너는 도대체 응낙할 것이냐 안할 것이냐?※주의 : ‘你答应吗? ’와 같이 ‘…吗? ’의 의문문에는 ‘究竟’을 사용하지 않음.(3)[부사] 필경. 결국. 어쨌든. 요컨대.他究竟经验丰富, 让他负责这项工作最合适;어쨌든 그는 경험이 풍부하니 그에게 이 일을 맡기는 것이 가장 적합하다 ＝[毕竟]
• "究审" 韩文翻译 :    [동사] 일일이 확인하면서 캐묻다.
• "究细儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)상세히[까다롭게, 세세하게] 따지다.(2)꼼꼼하게 하다. 착실하게 하다.

• 究根问底的俄语：pinyin:jiùgēnwèndǐ доискиваться, расследовать до самого корня (дна)