馋痨的韩文

• (1)[명사] 병적인 먹보. 아귀(餓鬼).
  
  他简直地是个馋痨;
  그는 정말 아귀 같다
  
  (2)[명사]【전용】 색광(色狂).
  
  (3)[동사] 게걸(이) 들리다.

• "馋痨痞" 韩文翻译 :    [명사] 병적인 게걸쟁이.
• "馋獠" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 식충이. 걸신쟁이. [먹을 것을 탐내는 사람에 대한 욕]
• "馋猫(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 입이 걸은 놈. 게걸쟁이. 먹보. 걸신쟁이.
• "馋涎欲滴" 韩文翻译 :    【성어】 군침이 돌다. 군침을 흘리다;갈망하다.
• "馋眼" 韩文翻译 :    [명사] 굶주린 눈. 눈독 들이는 눈. 욕정에 불타는 눈.他那俩馋眼盯着她直看;그의 욕정에 불타는 두 눈은 그녀를 계속 주시하고 있다
• "馋嘴" 韩文翻译 :    (1)[동사][형용사] 게걸들다[게걸스럽다].这孩子好馋嘴, 见到什么东西都要吃;이 아이는 정말 게걸스러워 뭐든지 보기만 하면 먹으려한다(2)[명사] 게걸쟁이. 걸신쟁이.
• "馋虫" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】 걸신들린 놈. 게걸쟁이. 걸신쟁이. 지나치게 욕심부리는 사람.
• "馋" 韩文翻译 :    [형용사](1)게걸스럽다. 걸신들리다. 식욕이 많다.他又馋又懒;그는 게걸스럽고 게으르다这个人太馋;이 사람은 너무 식탐이 많다嘴馋;먹고 싶어하다. 게걸들다(2)몹시 부럽다. 욕망이 강하다. 몹시 갖고 싶어하다.眼馋;눈독을 들이다看见下棋他就馋得慌;장기 두는 것을 보면 그는 손가락이 근질거린다(3)【전용】 (채소 따위가) 맛내기에 많은 기름이 필요하다.菠菜很馋, 油少了不好吃;시금치는 기름이 많이 들기 때문에, 기름이 적으면 맛이 나지 않는다
• "馋言" 韩文翻译 :    비훼하다

• 馋痨的泰文
• 馋痨的英语：be piggish about good food
• 馋痨的法语：gloutonnerie
• 馋痨的日语：（1）病的なほどの食いしん坊.▼普通は“馋鬼chánguǐ”という. （2）〈近〉色情狂.
• 馋痨的俄语：pinyin:chánláo 1) чревоугодник; лакомка, обжора 2) бабник, сластолюбец
• 馋痨的阿拉伯语：شراهة;
• 馋痨的印尼文：kerakusan;
• 馋痨什么意思：亦作“馋劳”。    1.  痨病患者食欲强， 故讥人贪食曰“馋痨”。    ▶ 《儒林外史》第六回： “那掌舵驾长害馋痨， 左手扶着舵， 右手拈来， 一片片的送在嘴里了。”    ▶ 张天翼 《春风》一： “ 邱老师 烦躁地想： ‘哼， 这个馋痨鬼！’”亦作“ 馋痨病 ”。    ▶ 《...