黑灯影儿的韩文

• [명사] 불빛 없는 어두움.

• "灯影(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)등불의 그림자.灯影(儿)憧憧chōng chōng;등불의 그림자가 흔들흔들하다(2)등불 빛.暗淡的灯影(儿);희미한 등불
• "后影儿" 韩文翻译 :    [명사] 뒷모습.昨天我看见一个人, 后影儿好像她;어제 내가 한 사람을 보았는데, 뒷모습이 그녀 같았다
• "旁影儿" 韩文翻译 :    [명사] 옆으로 본 모양[모습]. 프로필(profile).
• "没影儿" 韩文翻译 :    [동사](1)그림자가[흔적이] 없다. 자취를 감추다.像烟消云散, 一会儿就没影儿了;마치 연기가 사라지고 구름이 흩어지듯, 잠깐 사이에 자취를 감췄다(2)근거가 없다. 가망이 없다.
• "背灯影(儿)" 韩文翻译 :    (1)등불빛이 미치지[비치지] 못하다.(2)등불이 비치지 않는 곳. 어둠.
• "黑灯下火" 韩文翻译 :    ☞[黑灯瞎火]
• "黑灯瞎火" 韩文翻译 :    【구어】 칠흑 같다. 컴컴하다.等明儿早起去好不好? 黑灯瞎火的怎么走啊?내일 아침 일찍 떠나면 어떻소? 칠흑 같은데 어떻게 가려오? ＝[黑灯下火]
• "人的名儿, 树的影儿" 韩文翻译 :    【속담】 사람의 이름[명성]은 나무 그림자와 같아서 곧으면 곧게 굽으면 굽은 대로 나타나는 법이다;사람에게는 좋든 나쁘든 평판[명성]이 따르기 마련이다. ＝[人有名, 树有影]
• "心正不怕影儿邪" 韩文翻译 :    【비유】 마음만 똑바르면 그 어떤 시비도 무섭지 않다. 마음에 가책 받을 일이 없으면 남의 비판 따위는 걱정할 필요가 없다.
• "黑濑真奈美" 韩文翻译 :    쿠로세 마나미
• "黑潮音乐" 韩文翻译 :    다크웨이브
• "黑灰" 韩文翻译 :    [명사]〈색깔〉 검은빛을 띤 쥐색.
• "黑潮号列车" 韩文翻译 :    구로시오 (열차)
• "黑灾" 韩文翻译 :    [명사] (목축 지역의) 넓은 지대에서 일어난 한재(旱災).
• "黑潮" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 흑조.
• "黑灿灿(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 검고 빛나다.黑灿灿(的)的煤装了一车又一车;검고 빛나는 석탄이 한 차 또 한 차 실렸다