굽이굽이中文是什么意思

• [부사]
  (1) 弯弯曲曲 wān‧wanqūqū. 曲曲折折 qūqūzhézhé. 曲曲弯弯 qūqūwānwān. 蜿蜒 wānyán.
  
  굽이굽이 산을 감아도는 길을 따라 내려가다
  沿着弯弯曲曲的盘山公路下行
  
  굽이굽이 먼 곳을 향해 흘러가다
  曲曲折折地流向远方
  
  황하는 굽이굽이 흐르고 있다
  黄河曲曲弯弯地流过
  
  굽이굽이 오르락내리락하는 만리장성
  蜿蜒起伏的万里长城

• "굽이" 中文翻译 :    [명사] 曲 qū. 弯子 wān‧zi. 弯儿 wānr. 转弯处 zhuǎnwānchù. 拐角处 guǎijiǎochù. 강굽이河曲 =江湾儿산굽이山曲 =山湾儿한 굽이를 돌아 결국에는 개인 생존 문제로 돌아왔다绕了一个弯子, 最终还是回到个人生存问题上来뱃사공은 강의 굽이나 험한 여울을 만날 때마다, 눈을 수면에 고정시키고는 자세히 살펴본다桨手每到河流的转弯处或险滩的面前, 总会盯住河面仔细观察굽이에 서서 아래 길을 내려다 보다站在拐角处向下面路上看去
• "물굽이" 中文翻译 :    [명사] 湾 wān. 水湾 shuǐwān. 河湾 héwān. 마지막으로 물굽이를 돈 후에 우리는 드디어 비취곡의 끄트머리에 다다를 수 있었다最后一个水湾绕过后, 我们终于来到了翡翠谷的尽头물굽이에서 배에 앉아 있는 아들을 찾았다在河湾处找到了坐在船中的儿子
• "산굽이" 中文翻译 :    [명사] 山弯 shānwān. 山环儿 shānhuánr. 山阿 shān’ē. 【문어】山曲 shānqū. 산굽이를 돌면, 두 산봉우리가 우뚝 솟아 있는 것이 보인다绕过一道山弯, 见两峰峙立산굽이를 돌았다拐过山环儿
• "굽이치다" 中文翻译 :    [동사] 滚荡 gǔndàng. 卷成漩涡 juǎnchéng xuánwō. 弯弯曲曲地流. 蜿蜒前进 wānyán qiánjìn. 굽이치던 광풍이 점점 잦아들었다滚荡的急风渐渐平息물이 시계 반대 방향으로 굽이쳤다水都是逆时针方向卷成漩涡的하류가 굽이쳐 흘러갔다河流总是弯弯曲曲地流왼쪽으로 갔다 오른쪽으로 갔다 굽이쳐 나아갔다先向左再向左上蜿蜒前进
• "굽은형 분자기하" 中文翻译 :    角形分子构型
• "굽은다리역" 中文翻译 :    曲桥站
• "굽지 않는" 中文翻译 :    抗直
• "굽어살피다" 中文翻译 :    [동사] 俯察 fǔchá. 俯念 fǔniàn. 우러러보고 굽어살피다仰观俯察황태후 마마 천하 신민의 소망을 굽어살피소서请皇太后俯念天下臣民之望
• "굽킨" 中文翻译 :    古布金
• "굽어보다" 中文翻译 :    [동사] 往下看 wǎngxià kàn. 鸟瞰 niǎokàn. 俯瞰 fǔkàn. 俯视 fǔshì. 下瞰 xiàkàn. 俯察 fǔchá. 머리를 숙이고 11층에서 굽어보았을 때, 갑자기 두려움이 들었다低头从十一层往下看的时候, 心里突然惊恐도시 전경을 굽어보다鸟瞰城市全景역사를 굽어보다俯瞰历史한 번은 그녀가 그 그림자를 굽어보고 있는데, 갑자기 손에 쥐고 있던 갈댓잎이 떨어졌다有一次她俯视着那个影子, 突然手里抓的苇叶掉落了2D게임에서 그렇게 전경을 굽어본다在2D游戏里那样俯视全景빅토리아항의 풍경을 굽어보다下瞰维多利亚港景色이 작품은 세계의 모습을 굽어본다这些作品俯察世相
• "굽타 제국" 中文翻译 :    笈多王朝

• 굽이굽이 고양이가 기다리고 있을지도 모르니까요!
  昌平一只猫 期待期待！
• 12사도 바위에서 도보로 15분 되는 곳에 굽이굽이 긴 계단이 펼쳐지는 깁슨스 스텝스(Gibson’s Steps)가 있습니다.
  从十二门徒岩出发步行 15 分钟到达吉布森阶梯（Gibson's Steps）。