물굽이中文是什么意思

• [명사]
  湾 wān. 水湾 shuǐwān. 河湾 héwān.
  
  마지막으로 물굽이를 돈 후에 우리는 드디어 비취곡의 끄트머리에 다다를 수 있었다
  最后一个水湾绕过后, 我们终于来到了翡翠谷的尽头
  
  물굽이에서 배에 앉아 있는 아들을 찾았다
  在河湾处找到了坐在船中的儿子

• "굽이" 中文翻译 :    [명사] 曲 qū. 弯子 wān‧zi. 弯儿 wānr. 转弯处 zhuǎnwānchù. 拐角处 guǎijiǎochù. 강굽이河曲 =江湾儿산굽이山曲 =山湾儿한 굽이를 돌아 결국에는 개인 생존 문제로 돌아왔다绕了一个弯子, 最终还是回到个人生存问题上来뱃사공은 강의 굽이나 험한 여울을 만날 때마다, 눈을 수면에 고정시키고는 자세히 살펴본다桨手每到河流的转弯处或险滩的面前, 总会盯住河面仔细观察굽이에 서서 아래 길을 내려다 보다站在拐角处向下面路上看去
• "굽이굽이" 中文翻译 :    [부사] (1) 弯弯曲曲 wān‧wanqūqū. 曲曲折折 qūqūzhézhé. 曲曲弯弯 qūqūwānwān. 蜿蜒 wānyán. 굽이굽이 산을 감아도는 길을 따라 내려가다沿着弯弯曲曲的盘山公路下行굽이굽이 먼 곳을 향해 흘러가다曲曲折折地流向远方황하는 굽이굽이 흐르고 있다黄河曲曲弯弯地流过굽이굽이 오르락내리락하는 만리장성蜿蜒起伏的万里长城
• "산굽이" 中文翻译 :    [명사] 山弯 shānwān. 山环儿 shānhuánr. 山阿 shān’ē. 【문어】山曲 shānqū. 산굽이를 돌면, 두 산봉우리가 우뚝 솟아 있는 것이 보인다绕过一道山弯, 见两峰峙立산굽이를 돌았다拐过山环儿
• "굽이치다" 中文翻译 :    [동사] 滚荡 gǔndàng. 卷成漩涡 juǎnchéng xuánwō. 弯弯曲曲地流. 蜿蜒前进 wānyán qiánjìn. 굽이치던 광풍이 점점 잦아들었다滚荡的急风渐渐平息물이 시계 반대 방향으로 굽이쳤다水都是逆时针方向卷成漩涡的하류가 굽이쳐 흘러갔다河流总是弯弯曲曲地流왼쪽으로 갔다 오른쪽으로 갔다 굽이쳐 나아갔다先向左再向左上蜿蜒前进
• "물구나무서다" 中文翻译 :    [동사] 倒立 dàolì. 拿大顶 ná//dàdǐng. 한국 싱크로나이즈드 스위밍 단원이 물속에서 물구나무섰다韩国花样游泳队员水中倒立물구나무서지 못하다拿不起大顶来
• "물구나무서기" 中文翻译 :    [명사] ☞물구나무
• "물권" 中文翻译 :    物权
• "물구나무" 中文翻译 :    [명사] 倒立 dàolì. 手倒立 shǒudàolì. 拿大顶 nádàdǐng. 【방언】竖蜻蜓 shùqīngtíng. 일반인은 물구나무가 피를 머리로 거꾸로 흘러들어가게 해서, 몸에 좋지 않은 영향을 미칠 것이라고 생각한다一般人认为倒立会使血液降到头部, 对身体有不良的影响태아는 가득 찬 양수에서 자유로이 몸을 움직일 수 있다. 심지어는 머리를 아래로 향하고 ‘물구나무’를 설 수도 있다胎儿在充足的羊水中能够自由地移动身体的位置, 甚至可以大头朝下‘拿大顶’백 미터 고공에 있는 강선에서 단원들은 물구나무를 펼쳐보였다百米高空钢丝上, 演员们表演手倒立‘물구나무’의 고난도 동작은 많은 갈채를 불러일으켰다‘竖蜻蜓’的高难度动作, 引来不少喝彩声
• "물권법" 中文翻译 :    民事财产法
• "물관부" 中文翻译 :    木质部
• "물권적 청구권" 中文翻译 :    物权请求权
• "물과 환경" 中文翻译 :    水和环境
• "물귀신" 中文翻译 :    [명사] 水怪 shuǐguài. 水鬼 shuǐguǐ. 落水鬼 luòshuǐguǐ. 모두 물귀신이 일으킨 재앙이다都是水怪惹的祸너 물귀신이 네 다리를 끄는 게 무섭지 않니?他们笑着说, 你不怕水鬼拉你的脚吗그의 일가가 가라앉는 배에서 조난을 당했을 때, 그의 딸은 물귀신이 되었다他的一家人在沉船中遇难, 他的女儿成了落水鬼