속사정中文是什么意思

• [명사]
  底 dǐ. 根底(儿) gēndǐ(r). 情面 qíngmiàn. 【비유】底牌 dǐpái. 【전용】棱缝(儿) léng‧fèng(r).
  
  속사정을 탐지해냈다
  摸着底了
  
  너 저 사람의 속사정을 아니?
  你了解那个人的根底(儿)吗?
  
  속사정을 드러내다
  亮出情面来
  
  상대방의 속사정을 분명히 알고서 어떻게 행동할지를 다시 고려하다
  摸清对方底牌, 再考虑如何行动
  
  그는 속사정을 조금 알게 되었다
  他看出点儿棱缝(儿)来

• "단속사" 中文翻译 :    [명사]〈불교〉 断俗寺 duànsúsì. [지리산 동쪽에 있던 신라 때의 절]
• "속사 1" 中文翻译 :    [명사] 俗事 súshì. 【문어】俗累 súlěi. 속사 2 [명사] 速射 sùshè. 사격 남자 25m 권총 속사 개인전男子射击25米手枪速射个人赛
• "속사포" 中文翻译 :    [명사] 速射炮 sùshèpào. 快炮 kuàipào. 连珠炮 liánzhūpào. 속사포를 쏘듯이 많은 문제를 단번에 제기하다连珠炮似地提出了许多问题
• "접속사" 中文翻译 :    [명사]〈언어〉 连词 liáncí. 连接词 liánjiēcí.
• "노사정" 中文翻译 :    [명사] 劳资政 láozīzhèng. 노사정 삼방이 합작해야 한다劳资政三方需要合作
• "사정 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 事情 shì‧qing. 头绪 tóuxù. 情由 qíngyóu. 景遇 jǐngyù. 【방언】说道 shuō‧dao. 사정은 이러하다事情是这样的사정이 복잡하다头绪繁多사정을 묻지 않다不问情由사정이 좋지 않다景遇不佳여기에는 틀림없이 사정이 있다这里头肯定有说道 (2) 恳求 kěnqiú. 恳请 kěnqǐng. 求情 qiú//qíng. 托人情 tuō rénqíng.회의에 출석할 것을 사정하다恳请出席会议사정하며 용서를 바라다求情告饶그 일은 결국 사정하여서 이루어졌다那件事总算托人情办成了사정 2[명사]〈법학〉 司正 sīzhèng. 사정 위원司正委员사정 3[명사]〈군사〉 ☞사정거리(射程距離) 사정 4 [명사]〈생리〉 射精 shèjīng. 丢精 diūjīng. 사정 5 [명사] 查定 chádìng. 核定 hédìng. 상품 가격을 사정하다核定商品价格사정 6[명사] 情儿 qíngr. 사정에 호소하여 부탁하다托情儿
• "사정권" 中文翻译 :    [명사] 射程圈 shèchéngquān. 사격 사정권火枪射程圈
• "통사정" 中文翻译 :    [명사] 讲情 jiǎng//qíng. 说情(儿) shuō//qíng(r). 운전수는 법을 위반한 회사에 절대 통사정하지 않았다驾驶员违章公司绝不讲情남에게 통사정하다托人说情(儿)그가 전화로 통사정했다他打电话来说情(儿)
• "사정거리" 中文翻译 :    [명사] 射程距离 shèchéng jùlí. 사정거리가 멀다射程距离远
• "인정사정없다" 中文翻译 :    [형용사] 狠辣 hěnlà. 수단이 인정사정없다[악랄하다]手段狠辣
• "속사도" 中文翻译 :    使徒教父
• "속사" 中文翻译 :    快照
• "속삭이다" 中文翻译 :    [동사] 咕哝 gū‧nong. 喳喳 chā‧cha. 그는 머리를 숙이고 입 속으로 무어라고 속삭이고 있다他低着头嘴里不知咕哝些什么그 여자는 어머니의 귀에 대고 몇 마디 말을 속삭였다她在她妈妈耳边喳喳了两句
• "속보식 법전" 中文翻译 :    美国法典
• "속삭임" 中文翻译 :    [명사] 喳喳 chā‧cha. 耳喳 ěrchā.
• "속보 1" 中文翻译 :    [명사] 后续报道. 续报 xùbào. 속보 2 [명사] 快报 kuàibào. 飞报 fēibào. 속보 3 [명사] 快步 kuàibù. 快讯 kuàixùn. 속보로 가!快步走!속보로 앞을 향해 힘차게 나아가다快步地向前迈进
• "속삭임 (만화)" 中文翻译 :    轻声密语

• 밥벌이 나선 해리 왕자, 넷플릭스行? 21세기 사랑꾼의 속사정
  哈里王子，Netflix？21世纪恋人的爱情故事
• 1 비서의 속사정 19화 - 보지마요! 1
  秘书的潜规则 第19话 – 不要看我
• 비서의 속사정 19화 - 보지마요!
  秘书的潜规则 第19话 – 不要看我
• 너와 나의 속사정 50화
  你和我的倾城时光50