아득히中文是什么意思

• [부사]
  (1) 遥 yáo.
  
  길이 아득히 멀다
  路途遥远
  
  멀고 먼 길이 아득히 계속되다
  长路遥遥
  
  (2) 遥 yáo.
  
  아득히 먼 장래
  遥远的将来
  
  (3) 渺茫 miǎománg. 茫然 mángrán.
  
  아득히 알지 못하다
  茫然无知

• "가득히" 中文翻译 :    [부사] 满 mǎn. 满满 mǎnmǎn. 트럭이 목재를 가득히 싫었다卡车满载木材
• "그득히" 中文翻译 :    [부사] 满满地 mǎnmǎn‧de. 丰盛地 fēngshèng‧de. 안에 그득히 내가 좋아하는 것들이 있었고, 게다가 몇 병의 콜라가 안에 놓여져 있었다里面满满地都是我喜欢吃的东西, 还有好几瓶可乐好好地放在里面
• "아득바득" 中文翻译 :    [부사] (1) 拼命 pīn//mìng. 费劲 fèi//jìn. 아득바득 해도 그를 당해낼 수 없다拼命也拼不过他아득바득 해서 요만큼 짜냈다费了好大劲才挤咕出这么点儿 (2) 强劲儿 jiàngjìnr.아득바득 고집을 부렸다犯上了强劲儿
• "아득하다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 渺 miǎo. 渺然 miǎorán. 渺茫 miǎománg. 辽远 liáoyuǎn. 안개·구름처럼 아득하다渺若烟云아득하고 인적이 없다渺无人迹소식이 아득하다音信渺然그가 간 이후로 소식이 아득하다他走后音信渺茫아득한 미래辽远的未来 (2) 迷茫 mímáng. 糊涂 hú‧tú. 糊里糊涂 hú‧li hú‧tú.그가 설명을 할수록 난 더 아득해졌다他越解释, 我越糊涂
• "까마득히" 中文翻译 :    [부사] 遥远(地) yáoyuǎn(‧de). 久远(地) jiǔyuǎn(‧de). 渺茫(地) miǎománg(‧de). 模糊(地) mó‧hu(‧de).
• "아들" 中文翻译 :    [명사] 儿(子) ér(‧zi). 男孩(子) nánhái(‧zi). 그는 아들 하나와 딸 하나가 있다他有一儿一女아들을 낳다生子
• "아드하페라" 中文翻译 :    轩辕十一
• "아들 (2007년 영화)" 中文翻译 :    儿子 (电影)
• "아드보카트" 中文翻译 :    蛋黄酒
• "아들 녀석들" 中文翻译 :    儿子家伙们
• "아드반테스트" 中文翻译 :    爱德万测试
• "아들과 연인" 中文翻译 :    儿子与情人

• 아득히 먼 옛날 생각을 하는 「역사의 길(歴史の道)」
  遙想悠久往昔的“历史之道
• 사람 이하인 우리들에게 다리는 아득히 멀어』
  而离我们比较近的一条腿则 >>
• 우리는 여전히 푸른 하늘을 바라보며 아득히 먼 우주를 목표로 한다.
  我们还是眺望著蓝天，以遙远的宇宙为目标。
• 범강은 아득히 부르며 말하길 "나는 범강(範羌)이다.
  ’生亦泣下，曰：‘我痛入骨髓。
• 제 8화 아득히 먼 꿈...내일의 승리
  向著遙远的梦想…明天的胜利
• 제 8화 아득히 먼 꿈...내일의 승리
  向着遥远的梦想…明天的胜利
• 북관의 전시 주제는 ‛35억년의 아득히 먼 여행 ~다시 바다로 되돌아간 동물들’입니다.
  北馆的展示主题为“35亿年的遙远旅途～再次回归大海的动物们。
• 悠然來忽然去 아득히 왔다가 홀연히 가버리니,
  你匆匆地来，又悄悄地去，
• 정원의 끝은 아득히 멀어 보였다.
  大厅的结束似乎不可思议的遥远。
• 함께 하라는 맹세는 아득히 멀구나.
  誓言不如陪伴。