암흑천지中文是什么意思

• [명사]
  【성어】黑漆一团 hēi qī yī tuán. 【성어】暗无天日 àn wú tiān rì.
  
  ‘암흑천지’의 생활을 실컷 맛본 뒤
  在饱尝了‘暗无天日’的生活后

• "암흑" 中文翻译 :    [명사] 黑暗 hēi’àn. 昏暗 hūn’àn. 암흑 시대黑暗时代암흑 통치黑暗统治
• "천지" 中文翻译 :    [명사] (1) 天地 tiāndì. 포성이 천지를 뒤흔들다炮声震动天地천지를 감동시키고 귀신을 울리다感天地而泣鬼神돌격 소리가 천지를 진동하다喊杀声撼天动地 (2) 世界 shìjiè. 宇宙 yǔzhòu. 天地间 tiāndìjiān. 满地 mǎndì.천지는 넓어서 온갖 별난 일이 다 있다世界之大, 无奇不有 (3) [‘천지의 천지’의 꼴로 쓰이어] 世界 shì‧jie. 천지로 쏘다니다满世界跑온통 물 천지로 만들어 놨다弄了满地都是水
• "암흑가" 中文翻译 :    [명사] 黑社会 hēi shèhuì. 黑道 hēidào.
• "암흑기" 中文翻译 :    [명사] 黑暗期 hēi’ànqī.
• "별천지" 中文翻译 :    [명사] 桃源 táoyuán. 世外桃源 shìwài táoyuán. 별천지의 아름다운 경치【성어】别有天地
• "신천지" 中文翻译 :    [명사] 新天地 xīntiāndì. 신천지를 개척하다开拓新天地
• "천지간" 中文翻译 :    [명사] 天地间 tiāndìjiān.
• "대명천지" 中文翻译 :    [명사] 光明世界 guāngmíng shìjiè. ‘햇빛’은 시인이 대명천지에서 강한 의지를 단련하고자 함을 암시한다‘阳光’暗示诗人希望在光明世界中锻炼出更强的意志
• "천지개벽" 中文翻译 :    [명사] 【성어】开天辟地 kāi tiān pì dì. 【성어】天翻地覆 tiān fān dì fù.
• "암흑의 숲" 中文翻译 :    三体ii：黑暗森林
• "암흑은하" 中文翻译 :    暗星系
• "압" 中文翻译 :    押; 狎; 押博
• "암흑성운 (소설)" 中文翻译 :    繁星若尘
• "압구정 백야" 中文翻译 :    狎鸥亭白夜
• "암흑물질성" 中文翻译 :    暗星 (暗物质)
• "압구정동" 中文翻译 :    狎鸥亭洞
• "암흑물질 헤일로" 中文翻译 :    暗物质晕
• "압구정로데오역" 中文翻译 :    狎鸥亭罗德奥站

• 물속도 물 밖도 온통 암흑천지.
  物外，全是黑水。
• 31장 탐험 - 고난의 개시 - 동굴에서 길을 잃다 - 암흑천지 - 발견됐으나 구조되지 못하다
  第三十一章探险出征——麻烦开始了——迷失在洞中——漆黑一片——找到了二号，但自身并未得救