언저리中文是什么意思

• [명사]
  边子 biān‧zi. 势 shì.
  
  그는 부뚜막 언저리에 기대어 담배를 피웠다
  他倚在锅台边子上抽烟
  
  오른쪽 언저리
  右侧

• "눈언저리" 中文翻译 :    [명사] 眶 kuàng. 眼圈(儿) yǎnquān(r). 眼眶(子) yǎnkuàng(‧zi). 眼边(儿) yǎnbiān(r). 뜨거운 눈물이 눈언저리에 글썽거리다热泪盈眶눈언저리가 빨갛다眼边(儿)红
• "머저리" 中文翻译 :    [명사] 呆子 dāi‧zi. 二百五 èrbǎiwǔ. 【비유】草包 cǎobāo. 半彪子 bànbiāo‧zi. 【욕설】浊物 zhuówù. 大头大脑 dàtóu dànǎo. 【초기백화】傻角 shǎjué. 다른 사람들이 아마 아직도 그를 머저리라고 놀릴 것이다别人说不定还在笑他呆子呢그는 머저리다他是个二百五너는 정말 머저리로구나, 이만한 일조차 처리할 줄 모르니!你真是个草包, 连这么点儿事都不会办!그가 바로 학교 다닐 때 시 한 수도 읊지 못했던, 별명이 “머저리”인 동창이다他就是上学时连一首诗都发不出去的外号“半彪子”的同窗사리를 모르는 머저리混沌浊物저 녀석은 일을 하는 게 언제나 머저리 같아 좀 모자라는 데가 있다他做事老是大头大脑的有点儿傻气길거리에 흔한 게 장작이니, 너 같은 머저리는 태워 버리겠다街上好贱柴, 烧你一个傻角
• "저리 1" 中文翻译 :    [부사] 那么 nà‧me. 那样(儿) nàyàng(r). 왜 저리 무서워할까?怎么那么害怕呢?저리 2[부사] 往那边 wǎng nàbiān. 到那边 dào nàbiān. 往那儿 wǎng nàr. 到那儿 dào nàr. 가자! 저리 가자!走!到那边去! 저리 3[명사] 低利 dīlì. 低息 dīxī. 저리 자금[저리 대부금]低利贷款저리로 대출(貸出)하다低息放款
• "저리다" 中文翻译 :    [형용사] 酥麻 sūmá. 麻痛 mátòng. 麻木 mámù. 木 mù. 麻 má. 发木 fāmù. 麻酥酥(儿)(的) másūsū(r)(‧de). 두 다리가 저리다两腿酥麻그 여자는 두 발이 저리고 아파, 땅 위에 쭈그리고 앉아 오랫동안 바로 서지 못했다她两脚麻痛, 蹲在地上好久好久站不起来了손발이 저리다手脚麻木발이 저려 말을 듣지 않았다脚麻木得不听使唤了팔다리가 저리다四肢麻木발이 저리다腿发麻了침구사가 환자에게 저리냐고 묻다针灸大夫问病人麻不麻오랫동안 앉아 있어서 다리가 저렸다坐的时间长了, 我的腿发木了두 다리가 저려서 일어설 수가 없다两腿麻酥酥(儿)(的)地站不起来了
• "저리로" 中文翻译 :    [부사] 往那边 wǎng nàbiān. 到那边 dào nàbiān. 往那儿 wǎng nàr. 到那儿 dào nàr. 조용히 저리로 가서 서다静静地往那儿站着
• "진저리" 中文翻译 :    [명사] 寒噤 hánjìn. 【방언】寒悸 hánjì. 冷战(儿) lěngzhàn(r). 진저리쳤다打了一个寒噤
• "메이저리그" 中文翻译 :    [명사]〈체육〉 棒球联合会 Bàngqiú liánhéhuì. [미국 프로 야구 연맹의 최상위 두 리그를 이르는 말]
• "뼈저리다" 中文翻译 :    [형용사] 严酷 yánkù. 切骨 qiègǔ. 뼈저린 교훈严酷的教训뼈저리게 그리워하다切骨相思
• "이리저리 1" 中文翻译 :    [부사] 到处 dàochù. 这里那里 zhè‧li nà‧li. 辗转 zhǎnzhuǎn. 나는 단지 이리저리 목적 없이 유랑중이다我只是这里那里无目的的流浪이리저리 둘러맞추다辗转腾挪이리저리 부탁하다辗转托人이리저리 구르다[떠돌다] 여기에 이르렀다辗转到了这儿이리저리 2[부사] 左…右… zuǒ…yòu…. …来…去 …lái…qù. 东…西… dōng…xī…. 横…竖… héng…shù…. …东…西 …dōng…xī. 이리저리 달래 보다左劝右劝이리저리 해도 말을 듣지 않다左说不听, 右说也不听이리저리 고치다左改右改이리저리 두리번거리다左瞧右看이리저리 둘러보다左看右看그는 몹시 느릿느릿 걸으며 이리저리 두리번거리고 있는데, 마치 무엇인가를 찾고 있는 듯하다他走得十分慢, 左顾右盼, 像在寻找什么似的이리저리 생각하다左思右想이리저리 찾아다니다左寻右找이리저리 핑계를 대고 줄곧 돌려주려 하지 않다左支右支地老不肯还이리저리 틀어막다左支右吾이리저리 피하다左躲右闪이리저리 둘러대다说来说去이리저리 뒤엉키다缠来缠去이리저리 옮기다换来移去이리저리 왔다갔다하다转来转去이리저리 쫓아다녔으나 따라잡지 못했다赶来赶去也没赶着이리저리 뛰어다니다东奔西走 =东奔西跑이리저리 흔들리다东摇西晃이리저리 가로막다横拦竖挡전도사가 이리저리 설득하여, 사람(들)이 교리를 믿도록 권하다传教士横说竖说, 劝人信教이리저리 이동하다盘东盘西이리저리 찾다摸东摸西이리저리 말을 늘어놓다说东道西
• "이미저리" 中文翻译 :    [명사] 肖像 xiàoxiàng.
• "진저리나다" 中文翻译 :    [동사] (1) 打寒噤 dǎ hánjìn. 打寒战 dǎ hánzhàn. 打冷噤 dǎ lěngjìn. 그는 추위에 진저리나다他冷得打寒战 (2) 发腻 fānì. 腻人 nì//rén. 讨厌 tǎoyàn. 厌烦 yànfán. 厌倦 yànjuàn. 厌恶 yànwù.그 진저리나는 여인숙을 생각하면 더 있을 생각이 없다一想到那发腻的小旅店, 就不打算呆下去了오늘 날씨는 진저리나도록 덥군!今天天气热得腻人!자기 일에 진저리나다厌倦自己的工作그 사람은 아주 진저리난다那个人厌烦得很
• "언쟁하다" 中文翻译 :    吵架; 吵; 争执; 翻嘴; 纷争; 齗; 拌嘴; 嘎啦; 干仗; 吵嘴; 吵吵; 拌嘴斗舌; 分争; 反目; 角口
• "언쟁" 中文翻译 :    [명사] 口舌 kǒu‧she. 口角 kǒujué. 吵架 chǎojià. 吵子 chǎo‧zi. 吵嘴 chǎozuǐ. 计较 jìjiào. 斗嘴 dòuzuǐ. 斗口 dòukǒu. 언쟁을 벌이다闹口舌언쟁 거리口舌是非이 일을 그에게 알리면 또 한바탕 언쟁이 일어난다这事让他知道了, 又是一场口舌조그만 일로 남과 언쟁 하지 마라不要为了一点小事儿就和人家斗起嘴来언쟁 하지 마라别打吵子啦지난날 그들 두 사람은 온종일 언쟁을 했었는데 지금은 좋아졌다过去他们俩成天家吵嘴, 现在就好了당신과 언쟁을 벌이고 싶지 않소. 당신이 차분해진 뒤에 이야기합시다我不同你计较, 等你气平了再说노인은 그가 언쟁을 벌이는 것을 보고 얼른 와서 말렸다老头儿看他斗嘴, 便赶忙走过来排解
• "언제" 中文翻译 :    何时; 几时; 什么时候
• "언월도" 中文翻译 :    短弯刀
• "언제 1" 中文翻译 :    [부사] (1) 几时 jǐshí. 언제 우리가 다시 만날 수 있을지 모르겠군요!不知几时咱们能再见面! (2) 哪会儿 nǎhuìr.날씨가 언제 변할지 모르겠다说不定哪会儿天气要变언제 2[대사] (1) 什么时候 shén‧me shí‧hou. 几时 jǐshí. 哪会儿 nǎhuìr. 【구어】多会儿 duō‧huir. 【방언】多儿 duōr. 【방언】多咱 duō‧zan. 언제 결혼하느냐?什么时候给我吃喜糖?그들은 언제 가지?他们几时走?너는 상해에서 언제 돌아왔느냐?你是哪会儿从上海回来的?언제 배가 떠납니까?多会儿开船?너는 언제 왔느냐?你是多会儿来的?언제 오셨습니까您多儿来的너는 언제 가려고 하느냐?你打算多咱走?이것은 언제 일이냐?这是多咱的事? (2) 哪会儿 nǎhuìr.이 문장은 언제쯤 탈고할 수 있습니까?这篇文章哪会儿才能脱稿?
• "언외의 의미" 中文翻译 :    涵义; 内涵; 含义; 涵意; 意蕴
• "언제까지고" 中文翻译 :    [부사] 永远 yǒngyuǎn. 竟自 jìngzì. 어머니께서 내 말대로 하지 않으시면, 나는 언제까지고 돌아가지 않는다妈妈要是不依着我, 我就永远不回去물은 언제까지고 흐르고 있다水竟自流着
• "언옵테늄" 中文翻译 :    难得素
• "언제까지나" 中文翻译 :    [부사] 永远 yǒngyuǎn. 언제까지나 고치지 않다永远不改

• 지수는 재차 2420선대 언저리 부근으로 밀려났다.
  沪指有望在2420点附近止跌
• Silver lining (구름의)환한 언저리, 밝은 희망
  silver lining 曙光，一丝希望
• 10도 언저리 되는것 같더라구요!
  10还是他们走前模样!