자랑삼다中文是什么意思

• [동사]
  骄傲 jiāo’ào. 自豪 zìháo. 夸耀 kuāyào.
  
  이 전통은 우리가 자랑삼을 만한 것이다
  这种传统是值得我们骄傲的
  
  그렇게 자랑삼을 만한 경험이 없다
  没有太多值得夸耀的经历

• "자랑" 中文翻译 :    [명사] 骄傲 jiāo’ào. 自豪 zìháo. 夸耀 kuāyào. 찬란한 고대 문화유산은 우리의 자랑이다灿烂的古代文化遗产是我们的骄傲
• "벗삼다" 中文翻译 :    [동사] 当作朋友 dàngzuò péng‧you. 일기를 벗삼다把日记当作朋友
• "삼다 1" 中文翻译 :    [동사] (1) 当 dàng. 当做 dàngzuò. 当成 dàngchég. 作为 zuòwéi. 看作 kànzuò. 집단의 일을 자신의 일로 삼다[여기다]把集体的事当自己的事그것을 우리에 대한 공격으로 삼다把它当做对我们攻击20억 원을 지출하여 고아를 양육하는 경비로 삼다拨付了二十亿万元作为抚育孤儿的经费 (2) 收 shōu. 娶 qǔ. 接 jiē. 招 zhāo.아내로 삼다娶妻子며느리로 삼다接媳妇사위로 삼다招女婿삼다 2[동사] (1) 打 dǎ. 编织 biānzhī. 짚신을 삼다打草鞋 =编织草鞋 (2) 绩 jì.삼을 삼다绩麻
• "일삼다" 中文翻译 :    [동사] 专干 zhuāngàn. 专事 zhuānshì. 尽干 jìngàn. 오로지 역행을 일삼는 반동적인 인물专事倒行逆施的反动人物일삼지 않다【문어】不事
• "문제삼다" 中文翻译 :    [동사] 在乎 zài‧hū. 当事儿 dàngshìr. 做文章 zuò wénzhāng. 惹事 rě//shì. 闯 chuǎng. 出箍眼儿 chūgūyǎnr. 【방언】扒豁子 bā huō‧zi. 조금도 문제삼지 않다满不在乎배울 수만 있다면 며칠 더 배우는 것은 문제삼지 않는다只要能学会, 多学几天倒不在乎그는 도무지 이 일을 문제삼지 않는다他根本不拿这个工作当回事儿올해 증산을 하려면 ‘합리’란 두 글자를 문제삼아야 한다今年要增产就得在‘合理’两字上做文章그는 무엇을 문제삼고 있는가?他心里在做着什么文章?종합적으로 이용하는 것은 문제삼아야 할 일이 많다综合利用, 大有文章可做모두가 이런 것이 매우 좋다고 생각하고 있는데 네가 함부로 문제삼지 마라大伙儿却觉得这样很好, 你可别胡出箍眼儿그는 너무 미련하기 때문에 주의하지 않으면 또 문제삼을 거야他太鲁笨, 一不留神又扒豁子
• "핑계삼다" 中文翻译 :    [동사] 找借口 zhǎo jièkǒu. 假托 jiǎtuō. 托故 tuōgù. 托词 tuōcí. 핑계삼아 오지 않다托故不来
• "노래자랑" 中文翻译 :    [명사] 唱歌比赛 chànggē bǐsài. 歌咏比赛 gēyǒng bǐsài. 나는 노래자랑에서 2등을 한 적이 있다我得过唱歌比赛第二名우리 학교에서 노래자랑이 열린다我校举行歌咏比赛
• "자랑거리" 中文翻译 :    [명사] 骄傲 jiāo’ào. 自豪 zìháo. 夸耀 kuāyào. 민족의 자랑거리民族的骄傲
• "자랑스럽다" 中文翻译 :    [형용사] 骄傲 jiāo’ào. 自豪 zìháo. 【홍콩방언】骄人 jiāorén. 자신의 성적을 매우 자랑스럽게 느끼다对自己的成绩感到非常骄傲나는 문화 학교의 학생으로서 자랑스럽게 생각한다作为一名文化学校的学生, 我感到很自豪자랑스러운 성적은 선생과 학생이 공동으로 노력한 성과이다骄人的成绩是师生共同努力的成果
• "자랑스레" 中文翻译 :    [부사] 骄傲地 jiāo’ào‧de. 自豪地 zìháo‧de. 모두에게 매우 자랑스레 알리다非常骄傲地告诉大家그들은 너무도 자랑스레 자신이 만든 기기가 자연을 정복하는 것을 바라보고 있다他们无比自豪地看着自己造出的机器征服了自然
• "자랑하다" 中文翻译 :    [동사] 炫耀 xuànyào. 显耀 xiǎnyào. 【폄하】夸耀 kuāyào. 卖弄 mài‧nong. 摆弄 bǎinòng. 搬弄 bānnòng. 炫弄 xuànnòng. 炫示 xuànshì. 卖嘴 mài//zuǐ. 【방언】显摆 xiǎn‧bai. 【문어】炫 xuàn. 기업가가 된 사람들은 옛친구 앞에서 늘 자랑만 한다当了企业家的人们, 总是在老同学面前显摆显摆그는 본래부터 남의 면전에서 자기를 자랑하지 않는다他从不在人面前夸耀自己자신의 공로를 자랑하다炫耀自己的功劳조금 총명한 것을 자랑하다卖弄小聪明그는 늘 자기의 그까짓 지식을 자랑하기 좋아한다他总好搬弄自己的那点儿知识재주를 자랑하다炫弄技巧솜씨를 자랑하다卖弄本事집안이 찢어지게 가난한데도 그는 온통 큰소리만 치며 자기의 신분을 자랑한다家里穷得叮当响, 他还要满口大话, 显摆他的身分자기 재능을 자랑하다自炫其能
• "자랄 수 있는" 中文翻译 :    切实; 使得; 可执行; 可行; 切实可行; 可行的
• "자란툰시" 中文翻译 :    扎兰屯市
• "자랑으로 생각하는" 中文翻译 :    傲岸; 皎厉; 高慢; 傲然; 骄矜
• "자란즈" 中文翻译 :    扎兰季
• "자랑하고 있는" 中文翻译 :    骄矜; 傲然; 高慢; 皎厉; 傲岸