平等的的俄文

• 方案所有内容都强调平等的重要性。
  Во всех элементах программы подчеркивается важное значение равенства.
• 而且它们鼓励公正和平等的国家发展。
  Они содействуют развитию наций на основе справедливости и равноправия.
• 妇女对性别平等的支持度高于男性。
  Женщины поддерживают принцип гендерного равенства больше, чем мужчины.
• 该条文明确规定了获得平等的标准。
  В этой статье оговариваются критерии получения такого сертификата.
• 孕产是此种不平等的一个主要原因。
  Одной из главных причин этого неравенства является материнство.
• 在这方面还讨论了性别平等的问题。
  В этой связи обсуждается также вопрос о равенстве женщин.
• 儿童在不平等的条件下来到这个世界。
  Дети рождаются в этом мире в неравных условиях.
• 促进旨在实现男女机会平等的行动。
  b) поощрение действий по обеспечению равноправия женщин и мужчин.
• 我们所追求的是具有社会平等的增长。
  Мы стремимся к росту в условиях социальной справедливости.
• 收入分配不平等是不平等的一个方面。
  Одним из аспектов неравенства является неравномерное распределение доходов.