值得的俄文

• 这一结果在许多方面是值得称赞的。
  Во многих отношениях эти результаты заслуживают всяческого одобрения.
• 因此，这些记录的可靠性值得怀疑。
  В этой связи в подлинности протоколов возникают сомнения.
• 卫生工作人员的危机值得特别提到。
  Необходимо особо отметить кризис на рынке работников здравоохранения.
• 这些证据已是定论，值得认真研究。
  Эта информация является полной и заслуживает серьезного изучения.
• 但我认为这种投资是非常值得的。
  Но я считаю, что это будет выгодное вложение средств.
• 未解决的国家间冲突也值得特别重视。
  Особого внимания заслуживают также неурегулированные межгосударственные конфликты.
• 因此，这两个群体值得我们经常注意。
  Поэтому обе группы заслуживают нашего постоянного внимания.
• 我认为，他的发言值得仔细再读。
  Я думаю, что такое выступление заслуживает тщательного повторного прочтения.
• 这些努力值得国际社会充分支持。
  Эти усилия заслуживают всемерной поддержки со стороны международного сообщества.
• 在这方面科索沃的情况值得注意。
  В этой связи следует обратить внимание на пример Косово.