元,的俄文

• 将提供260 100美元,以租用复印机。
  Ассигнования в размере 260 100 долл. США предназначены для покрытия расходов на аренду копировальных машин.
• (f) 206 600美元, 用于家具和设备。
  f) 206 600 долл. США для покрытия расходов на мебель и оборудование.
• 废油项目的预算为75,000美元,在加勒比执行。
  Общая стоимость проектов по свинцово-кислотным аккумуляторам составила свыше 121 000 долл.
• 汽油价格每公升0.30美元,不是0.35美元。
  Цена на бензин состав-ляет 0,30 долл. США за литр вместо 0,35 долл. США.
• 拨给军委会的预算大约500万美元,也已获得通过。
  Был также утвержден бюджет СВК в размере около 5 млн. долл. США.
• 共削减16 700美元,反映最近的支出型态。
  Сокращение объема ассигнований на 16 700 долл. США обусловлено структурой расходов, сложившейся в последние годы.
• 经费估计45 400美元,全部由联合国承担。
  Сметная сумма составляет 45 400 долл. США, и она будет полностью покрываться Организацией Объединенных Наций.
• 开列3 000美元, 用于房地的维修和小规模改建。
  На ремонт и незначительное переоборудование помещений испрашивается 3000 долл. США.
• 但是，有1500万欧元, 也可以用开始这项工作。
  Тем не менее мы могли бы начать осуществление проекта, имея 15 миллионов евро.
• 已承付15 500美元,以备应付可能的索偿要求。
  На покрытие возможных исков была выделена сумма в размере 15 500 долл. США.