元,的俄文

• 冬季每人每月30美元,夏季每人 每月20美元。
  30 долл. США на человека в месяц зимой, 20 долл. США на человека в месяц летом.
• 废油项目的预算为75,000美元,在加勒比执行。
  Бюджет проекта по отработанным маслам, осуществляемого в регионе Карибского бассейна, составляет 75 000 долл. США.
• 28.64 经费1 000美元,用于快邮服务。
  28.64 Ассигнования в размере 1000 долл. США необходимы для покрытия расходов, связанных со срочными почтовыми отправлениями.
• 每次着陆需费150美元,每月在克罗地亚着陆3次。
  150 долл. США за посадку в месяц из расчета три посадки в месяц в Хорватии.
• 提议增加5 000美元,以便增设一名特别报告员。
  В связи с добавлением одного специального докладчика предусматривается рост объема ресурсов на 5000 долл. США.
• 经费增加5 100美元,反映适用新的标准出缺率。
  Положительный рост в объеме 5100 долл. США отражает применение новых стандартизированных показателей доли вакантных должностей.
• 该计拨款1.26亿美元,以应付必要的迫切需要。
  В рамках плана предусматривается выделить 126 млн. долл. США на удовлетворение самых неотложных нужд и потребностей.
• 油价每降1美元,政府每年就损失1亿美元。
  При снижении цены на нефть на 1 долл. США правительство теряет почти 100 млн. долл. США в год.
• 迄今捐款总额约330万美元,已核准用于支出。
  Вся сумма взносов, составляющая на данный момент порядка 3,3 млн. долл. США, уже выделена на покрытие расходов.
• 4人机组每人每晚100美元,每月6晚。 。
  100 долл. США на челове-ка за ночь для экипажа из четырех человек из расчета 6 ночевок в месяц.