军主的俄文

• 日本赤军主张推翻日本皇室和日本政府，推动世界革命。
  Целью организации было свержение японского правительства и приближение мировой революции.
• 胡主席并全面、系统地阐述了中国的核裁军主张。
  Председатель Ху Цзиньтао также всеобъемлющим и последовательным образом изложил позицию Китая по вопросу о ядерном разоружении.
• 关于如何在裁谈会内最好地推进核裁军主题的专题评论。
  c) сфокусированные замечания по оптимальным путям продвижения работы по теме ядерного разоружения на КР.
• 在南部或东南部也没有安全部队存在。 联军主要参与反恐活动。
  Кроме того, в южной и юго-восточной частях страны отсутствуют подразделения сил безопасности.
• 1985年希伯莱大学（耶路撒冷）客座教授（圣马丁将军主持）。
  Приглашенный профессор (кафедра им. генерала Сан-Мартина, Еврейский университет Иерусалима), 1985 год.
• 高崎方面明军共击毙清军一千六百余人，并俘虏了清军主将呂哈喇。
  Датчане взяли в плен 1600 шведов, в том числе и адмирала Шёблада.
• 该委员会以前是由美国领导的联军主持，现在将由安援部队主持。
  Ранее председательствовали в Комиссии коалиционные силы, возглавляемые Соединенными Штатами, а теперь ее председателем станут МССБ.
• 马来西亚海军主义的在卫生、教育和人与社会发展方面取得的成就。
  Далее она с удовлетворением отметила достижения в области здравоохранения, образования, развития человеческого потенциала и социального развития.
• 阿富汗国民军主持了第一次由其规划、领导和推动的[后後]勤会议。
  Афганская национальная армия организовала первую спланированную и подготовленную собственными силами конференцию, посвященную материально-техническому обеспечению.
• 基于上述立场，中方赞同上述三项决议的核裁军主旨和主要内容。
  Исходя из такой позиции, Китай одобряет направленность всех трех проектов резолюций и содержащиеся в них основные элементы процесса ядерного разоружения.