军主的俄文

• pinyin:jūnzhǔ
  военачальник, командир

• "裁军主题论文" 俄文翻译 :    тематические выпуски по вопросам разоружения
• "欧洲冠军联赛冠军主教练列表" 俄文翻译 :    Список главных тренеров, выигравших Кубок европейских чемпионов и Лигу чемпионов УЕФА
• "欧洲超级杯冠军主教练列表" 俄文翻译 :    Список главных тренеров, выигравших Суперкубок УЕФА
• "欧洲足联国际托托杯冠军主教练列表" 俄文翻译 :    Список главных тренеров, выигравших Кубок Интертото
• "军中教长区" 俄文翻译 :    Военные ординариатыВоенный ординариат
• "军中女郎" 俄文翻译 :    Дочь полка
• "军乐" 俄文翻译 :    pinyin:jūnyuèвоенная музыка
• "军丁" 俄文翻译 :    pinyin:jūndīngвоеннообязанный
• "军乐家" 俄文翻译 :    Военные музыканты
• "军 (编制单位)" 俄文翻译 :    Корпус (военное дело)
• "军乐队" 俄文翻译 :    pinyin:jūnyuèduìвоенный оркестр
• "军 (军队编制)" 俄文翻译 :    Военные корпуса
• "军书" 俄文翻译 :    pinyin:jūnshū1) книга по военному искусству2) воинское донесение (депеша)

• 马家军主要人物多为回族，信奉伊斯兰教。
  Арабские завоеватели принесли с собой свою религию — ислам.
• 一个重要的遗漏就是裁军主题。
  Очевидным упущением стал вопрос о разоружении.
• 我国代表团要求发言，讨论区域裁军主题。
  Наша делегация взяла слово, чтобы выступить по теме регионального разоружения.
• 8月20日夜，八路军主力一度攻入娘子关。
  На рассвете 8 августа китайский командующий сдался в плен.
• 我现在回到今天辩论的核裁军主题上来。
  Позвольте мне теперь вернуться к теме нашего сегодняшнего обсуждения — к теме ядерного оружия.
• 联军主要参与反恐活动。
  Коалиционные силы заняты в основном борьбой с террористической деятельностью.
• 古巴1979年《刑法》对雇佣军主义下了定义。
  В Уголовном кодексе Кубы 1979 года наемничество было квалифицировано как преступление.
• 多数国家的立法没有将雇佣军主义单列为一项罪行。
  Законодательство большинства стран не выделяет наемничество в виде отдельной категории правонарушений.
• “古巴1979年《刑法典》对雇佣军主义下了定义。
  Определение наемничества было закреплено на Кубе в уголовном кодексе 1979 года.

• 军主什么意思：一军的主将。    ▶ 《三国志‧魏志‧张合传》： “今日事急， 非 张将军 不能安也。 遂推 合 为军主。”    ▶ 《北齐书‧厍狄干传》： “﹝ 厍狄干 ﹞以军主随 荣 入 洛 。”    ▶ 明 陈与郊 《义犬》第三出： “下官将军 靡旃 者是也， 奉军主 戴僧静 将令， 搜戮 袁氏 小儿。”