叉路口的俄文

• 21时整,占领军向Zimriya交叉路口发射了照明弹。
  В 21 ч. 00 м. оккупационные силы выпустили осветительные ракеты над зимрийской переправой.
• 加强巡逻，特别侧重桥梁、地下通道、立交桥、隧道、交叉路口等。
  усиление патрулирования, особенно на мостах, переходах, виадуках, у туннелей, на перекрестках и т.д.
• 这时，执法部队向Mi`zaf镇交叉路口的安全检查站请求增援。
  Затем поступила просьба о направлении подкрепления с контрольно-пропускного пункта на въезде в город Мизаф.
• 现在正处于两个千年期的交叉路口，现在是完成这个任务的最佳时刻。
  Для выполнения этой задачи нет времени лучшего, чем сейчас, на перепутье двух тысячелетий.
• 一年之前，联合国秘书长在本大厅强调，联合国正处在交叉路口。
  Год назад в этом зале Генеральный Секретарь Организации Объединенных Наций подчеркнул, что Объединенные Нации достигли развилки дорог.
• 贝尼、布尼亚和Komanda之间的交叉路口被刚果爱国者联盟占领。
  СКП захватывает дорожные перекрестки между Бени, Буниа и Командой.
• 在主要难民营地区、重要交叉路口和定居点还建立了联系点。
  В основных районах размещения лагерей беженцев и на основных перекрестках дорог и в районах переселения были созданы дополнительные участки по проведению информационно-пропагандистской работы.
• Udo女士（尼日利亚）说，联合国正站在过去、现在和未来的交叉路口。
  Г-жа Удо (Нигерия) говорит, что Организация Объединенных Наций стоит на перепутье между прошлым, настоящим и будущим.
• Udo女士（尼日利亚）说，联合国正站在过去、现在和未来的交叉路口。
  Гжа Удо (Нигерия) говорит, что Организация Объединенных Наций стоит на перепутье между прошлым, настоящим и будущим.
• 在艾滋病毒流行病爆发三十年[后後]，全球艾滋病防治工作处于交叉路口。
  Спустя тридцать лет после начала эпидемии ВИЧ глобальная борьба со СПИДом находится на перепутье.