可口的俄文

• 有关各方提出，可口可乐公司可以向饮料市场投入其专业知识能力，帮助CSZ实现有效作业。
  Стороны договорились о том, что ККК привнесет в этот сектор свой опыт работы на рынке прохладительных напитков и позволит КШЗ повысить эффективность производства.
• (c) 可口可乐系统将为其本公司员工拟订并实施与当地法律相符的人力资源政策和做法。
  c) система компании «Кока-кола» разработает и будет осуществлять стратегии и практические меры в области развития людских ресурсов для собственных сотрудников в соответствии с местными законами.
• (c) 可口可乐系统将为其本公司员工拟订并实施与当地法律相符的人力资源政策和做法。
  c) система компании «Кока-кола» разработает и будет осуществлять стратегии и практические меры в области развития людских ресурсов для собственных сотрудников в соответствии с местными законами.
• 马来西亚和玻利维亚先[后後]与可口可乐基金会共同建立了“终身电子学习”的革新性伙伴关系。
  В сотрудничестве с Фондом «Кока-Кола» в Малайзии, а затем в Боливии был осуществлен новаторский проект сотрудничества с использованием электронных средств.
• 2004年，可口可乐在摩加迪休投资830万美元开设装瓶厂，[荻获]得索马利亚各界投资者的支援。
  В 2004 году Кока-кола открыла завод по разливу, инвестировав с помощью сомалийских инвесторов строительство на $8,3 млн.
• 可口可乐公司还把其驻亚洲的一名经理“借”给曼谷开发署区域中心1年，支持在该区域各地开展的这些合作。
  США в виде пожертвований от сотрудников компании и ее филиалов.
• 可口可乐公司和联合国基金会提供了210万美元的资金，其中包括可口可乐雇员及其分公司捐助的5万美元。
  Компания «Кока-Кола» и Фонд Организации Объединенных Наций предоставили 2,1 млн. долл.
• 可口可乐公司和联合国基金会提供了210万美元的资金，其中包括可口可乐雇员及其分公司捐助的5万美元。
  Компания «Кока-Кола» и Фонд Организации Объединенных Наций предоставили 2,1 млн. долл.
• 囚犯有权得到足以维持健康和体力的有营养价值的饮食，饮食应属滋养丰富、烹调可口和及时供应的。
  Заключенный имеет право на пищу, достаточно питательную для поддержания его здоровья и сил, имеющую достаточно хорошее качество, хорошо приготовленную и поданную в установленное время.
• 但是，由于供应量大而且十分可口，再加上积极的市场营销，在饮食方面，不健康食品已经取代了健康食品。
  Однако благодаря их широкому распространению, привлекательным вкусовым качествам и агрессивному маркетингу они вытеснили из рациона более полезные продукты.