味的俄文

• 向前看意味着从过去吸取经验教训。
  Смотреть вперед — значит учиться на ошибках прошлого.
• 但是，其难闻的气味並不受人们欢迎。
  Но дурной запах изо рта ему не прощали.
• 这意味着不能采取片面的解决办法。
  Это означает, что половинчатых решений быть не может.
• 就我国政府而言，这意味着三件事。
  Для моего правительства это означает следующие три вещи.
• 这是否意味着我们现已注定会失败？
  Ну а значит ли это, что мы обречены?
• 这意味着创造环境，促使难民回归。
  Это означает создание обстановки, благоприятной для возвращения беженцев.
• 但是这并不意味着它会变得很小。
  Это гарантирует, что она не станет слишком большой.
• 人们常常在美味牛肝菌附近发现它。
  Нередко встречается в качестве сорного в посевах.
• 初搾橄榄油味道芳香，种类繁多。
  Сначала зарегистрированы случаи потери обоняния, затем — вкуса.