味的俄文

• [wèi]
  1) вкус
  苦味 [kǔwèi] — горький вкус
  2) запах
  香味儿 [xiāngwèir] — аромат
  煤油味 [méiyóuwèi] — запах керосина
  3) тк. в соч. интерес
  •
  - 味道
  - 味精
  - 味觉
  - 味儿

• "味 (粒子物理学)" 俄文翻译 :    Аромат (физика)
• "呲牙裂嘴" 俄文翻译 :    pinyin:cīyáliězuǐдиал. оскалить зубы и состроить гримасу; сделать страшную морду
• "呲牙咧嘴" 俄文翻译 :    гримасничать
• "呲嘚" 俄文翻译 :    pinyin:cīdeдиал. порицать, бранить, осуждать
• "味之素" 俄文翻译 :    pinyin:wèizhisù(яп. адзиномото; японская патентованная приправа, пищевой концентрат, см. 味精); (также обр. в знач.: суррогат, эрзац)
• "呲儿" 俄文翻译 :    pinyin:cīrдиал. порицание, осуждение
• "味儿" 俄文翻译 :    [wèir] 1) вкус 2) запах
• "呲" 俄文翻译 :    pinyin:cīругать, бранитьпопрёки, нагоняй
• "味儿事" 俄文翻译 :    pinyin:wèishìпустяк; несерьёзное дело

• 向前看意味着从过去吸取经验教训。
  Смотреть вперед — значит учиться на ошибках прошлого.
• 但是，其难闻的气味並不受人们欢迎。
  Но дурной запах изо рта ему не прощали.
• 这意味着不能采取片面的解决办法。
  Это означает, что половинчатых решений быть не может.
• 就我国政府而言，这意味着三件事。
  Для моего правительства это означает следующие три вещи.
• 这是否意味着我们现已注定会失败？
  Ну а значит ли это, что мы обречены?
• 这意味着创造环境，促使难民回归。
  Это означает создание обстановки, благоприятной для возвращения беженцев.
• 但是这并不意味着它会变得很小。
  Это гарантирует, что она не станет слишком большой.
• 人们常常在美味牛肝菌附近发现它。
  Нередко встречается в качестве сорного в посевах.
• 初搾橄榄油味道芳香，种类繁多。
  Сначала зарегистрированы случаи потери обоняния, затем — вкуса.

• 味的泰文
• 味的英语：Ⅰ名词 1.(味道) taste; flavour 短语和例子 甜味儿 a sweet taste; 滋味 flavour; taste; 鲜味 a delicate flavour<...
• 味的法语：名 1.goût;saveur滋~goût. 2.odeur;parfum香~parfum;odeur délicieuse 3.intérêt文笔艰涩无~.le style est difficile et fadasse. 味 saveur
• 味的日语：（1）（味儿）味. 等同于(请查阅)味道. 滋 zī 味儿／滋味.味わい. 五味／いろいろな味. 甜 tián 味儿／甘味. （2）（味儿）におい. 气味儿／におい. 香味儿／よいにおい. 臭 chòu 味儿／臭み.いやなにおい. 这种味儿很好闻／このにおいはいいにおいだ. （3）興趣.おもしろみ.味わい. 文笔艰涩 jiānsè 无 wú 味／文章が分かりにくくておもしろみがない. 语言无味／話...
• 味的韩语：(1)(味儿) [명사] 맛. 滋味; 맛 甜味儿; 단맛 不得味; 맛이 나쁘다 没味儿; 맛이 없다 走味; 맛이 가다 (2)(味儿) [명사] 냄새. 气味; 냄새 香味儿; 향내 臭味儿; 악취 这块肉坏了吧? 有点儿味; 이 고기가 상했나? 냄새가 좀 난다 (3)(味儿) [명사] 재미. 의미. 흥취. 정취. 운치. 느낌. 기분. 맛. 文笔艰涩无味;...
• 味的阿拉伯语：تصنيف:منكهات; نكهة;
• 味的印尼文：penyedap rasa;
• 味什么意思：wèi　ㄨㄟˋ 1）舌头尝东西所得到的感觉：～觉。～道（亦指兴趣）。滋～。 2）鼻子闻东西所得到的感觉：气～。香～儿。 3）情趣：趣～。兴～。意～。津津有～。 4）体会，研究：体～。耐人寻～。 5）量词，指中草药的一种：五～药。 ·参考词汇： gout sapidity sapor 食不甘味 淡而无味 深味 风味 韵味 异味 铁窗风味 味如鸡肋 山珍海味 寡味 入味 厚味腊...