味的俄文

• 这并非意味着存在简单的解决办法。
  Это не означает, что есть простое решение.
• 这并不意味着我们不能采取行动。
  Это не означает, что мы не можем действовать.
• 这意味着对行动的承诺，而非空谈。
  Это означает обязательство действовать, а не разглагольствовать.
• 他放的屁有腐坏营养午餐面包的气味。
  Справа я почувствовал чудесный запах испеченного хлеба.
• 因此，法庭意味着促进民族和解。
  Именно таким образом Трибуналы должны способствовать национальному примирению.
• 这意味着进入印度洋的航线已被发现。
  Так был открыт путь в Индийский океан.
• 冲突的结束并不意味着和平的降临。
  Прекращение конфликта не обязательно означает наступление мира.
• 然而这种开放性并不意味着空洞化。
  При этом такая открытость отнюдь не означает бессодержательности.
• 虽然很美味，但是会越吃越口渴。
  Чем свежее продукты, тем нежнее получается суп.