命之的俄文

• 十月革命之[後后]，修道院被苏联政府关闭。
  После Октябрьской революции конфискована советским правительством.
• `生命之水'十年可探讨这一可能性。
  Этот вопрос можно было бы рассмотреть в связи с проведением Десятилетия «Вода для жизни».
• 《生命之杯》成为瑞奇·马丁最成功的歌曲之一。
  «The Cup of Life» стала одной из самых успешных песен Рики Мартина.
• 此次任命之[后後]，小组委员会的成员达到30人。
  После этого назначения число членов Подкомитета достигло 30.
• 法国大革命之[後后]，修道院的建筑几乎完全被毀。
  Во время Великой французской революции монастырь был разрушен почти целиком.
• 我受主公（指曹操）存命之恩，不敢违其命令。
  Поистине, мой намаз, поклонение, жизнь, смерть от Всевышнего Аллаха, являющегося Владыкой Вселенной, которому нет сотоварища.
• 水是一切生命之本。
  Однако до сих пор свыше 1 млрд.
• 水是一切生命之本。
  Ни одна форма жизни не может существовать без воды.
• 水是生命之本，因此，饮水与健康密切联系。
  Поскольку без воды нет жизни, то будет логично отметить тесную связь между питьевой водой и здоровьем.
• 法律人格始于完全出生具有生命之时，而止于死亡之刻。
  Правоспособность приобретается при рождении и прекращается только со смертью.