命之的俄文

• 几内亚的平均寿命为45岁只是非洲最低的平均寿命之一。
  Ожидаемая продолжительность жизни жителей Гвинеи (45 лет) остается одной из самых низких в Африке.
• 圆佛妇协的重要使命之一就是支助南部非洲的妇女和儿童。
  Одна из основных задач ЖАВБ заключается в оказании поддержки женщинам и детям юга Африки.
• 《拉姆萨尔湿地公约》为“生命之水”十年提供了很大的支持。
  Десятилетие «Вода для жизни» проводится при активной поддержке Рамсарской конвенции.
• 在宣布任命之前已经向养恤金联委会的代表通报了甄选程序。
  Представители Правления Пенсионного фонда были проинформированы о процессе отбора до объявления о назначении.
• 印度教信徒信奉大自然的力量和大自然与生命之间的相互联系。
  Последователи индуизма верят в силы природы и их взаимосвязь с самой жизнью.
• 玫瑰革命之[后後]，新政府开始进行国家的体制和经济改革。
  После «Революции роз» новое правительство начало осуществление институциональных и экономических реформ в стране.
• 2.3 1989年革命之[后後]，提交人移居捷克斯洛伐克。
  2.3 После революции в 1989 году автор переехал в Чехословакию.
• 在该任命之前，他曾任埃及行政法院院长和最高行政法院院长。
  До этого назначения он был Председателем Государственного совета и главой Высшего административного суда Египта.
• 董事会成员以个人身份出任，从任命之日起任期三年。
  Члены Совета выступают в своем личном качестве, и срок их полномочий составляет три года начиная с момента их назначения.
• 该方案现已停顿，24亿美元的供应、主要是粮食处在待命之中。
  США, в основном продовольствия.