埋藏的俄文

• 1亿2千多枚地雷埋藏在森林、沙漠、山脉和田野中。
  Более 120 миллионов мин скрыты в лесах, пустынях, горах и полях.
• 1亿2千多枚地雷埋藏在森林、沙漠、山脉和田野中。
  Более 120 миллионов мин скрыты в лесах, пустынях, горах и полях.
• 种子一至数枚埋藏在浆汁果肉中，有各种不同的外种皮。
  Плод — многосемянная (двухгнёздная) коробочка с многочисленными семенами, раскрывающаяся двумя створками.
• 公路下面有一座土耳其浴室埋藏在瓦砾植被中，等待修复。
  У дороги груды камней и зелень скрывают комплекс турецких бань, которые нуждаются в ремонте.
• 我们现在有义务充分致力于在本世纪埋藏种族主义的一切表现。
  С апартеидом и фашизмом было покончено в прошлом столетии.
• 它们指出，这个案文还应当载有涉及埋藏辐射性废物的条款。
  Было отмечено, что этот текст должен также содержать положения, касающиеся сброса радиоактивных отходов.
• 在这块土地上埋藏的核废料是笼罩在他们头上的生态灾难的魔影。
  Захоронение радиоактивных отходов на части этой территории угрожает экологической катастрофой.
• 家园、庄稼和埋藏在朱巴河流域附近的积存荡然无存。
  Дома, посевы и резервные запасы, хранившиеся в подземных хранилищах в долине реки Джубба и вокруг нее, были смыты водой.
• 他们用金属探测器,试图发现埋藏的东西,并在花园里四处挖掘。
  Они использовали металлодетекторы для поиска находящихся в земле предметов и перекопали весь сад.
• 体面的埋藏还可以被看作是对受害的道义或社会康复的一种形式。
  Надлежащее захоронение может также рассматриваться в качестве формы моральной или социальной реабилитации жертвы.