层面的俄文

• 发展具有经济、社会和环境等层面。
  Процесс развития имеет экономические, социальные и экологические аспекты.
• 然而，还存在另一同样重要的层面。
  Вместе с тем имеется еще один немаловажный аспект.
• 埃博拉是这种复杂局势的另一层面。
  И Эбола является еще одним осложняющим ситуацию фактором.
• 索马里冲突正在国际层面加速蔓延。
  Конфликт в Сомали ускоренными темпами приобретает международные масштабы.
• 全球化凸显了国际关系的经济层面。
  Глобализация привлекает внимание к экономическому аспекту международных отношений.
• 应当认识到暴力和监禁的种族层面。
  Необходимо признать расовые аспекты насилия и лишения свободы.
• 在这方面，可以确定两个主要层面。
  В этой связи можно выделить два основных фактора.
• 这一层面要求进行长期的协调工作。
  Этот аспект предполагает проведение согласованной работы на перспективу.
• 贫穷是多种因素引起的多层面现象。
  Нищета представляет собой многогранное явление, обусловленное многими факторами.