层面的俄文

• 它们在全国范围各个层面开展工作。
  Они действуют на всех уровнях в пределах всей страны.
• 政策一致性的其他层面也十分重要。
  Большое значение также имеют и другие аспекты согласования политики.
• 目前迫切需要在所有层面上行动起来。
  Крайне необходимо принять соответствующие меры на всех уровнях.
• 在地方层面，合同地位也是一项障碍。
  На местном уровне препятствием также является контрактный статус.
• 在她看来，国家层面的合作很顺利。
  По ее мнению, сотрудничество на государственном уровне является хорошим.
• 已经在法律和方案层面采取各项举措。
  Эти инициативы выдвигаются на уровне законодательства и программ.
• 土地是任何国家不可或缺的层面。
  Земля является необходимым аспектом существования каждого государства.
• 国内或国家不平等现象具有国际层面。
  У существующего внутри страны неравенства есть международный аспект.
• 萨尔瓦多的保健体制分为三个层面。
  В Сальвадоре система медико-санитарного попечения разделена на три уровня.
• 这可能引发的军备竞赛将是多层面的。
  Вызванная этим гонка вооружений будет иметь многомерный характер.