弯曲的俄文

• 这一病症是指骨头质量和密度下降,造成患骨折、背痛、体重下降和脊柱弯曲的风险。
  Эта болезнь характеризуется уменьшением массы и плотности тканей костей, в результате чего повышается опасность переломов, болей в спине, потери веса и искривления позвоночника.
• 甚低频信号经反射离开电离层，从而能够在地平线上空和成弯曲状的地球周围进行无线电通信。
  Сигналы ОНЧ отражаются от ионосферы, в результате чего радиосигналы распространяются за горизонт и вокруг земного шара.
• 他坐在一辆公共汽车上，汽车行驶在弯弯曲曲的道路上。 由于超速行驶，汽车失去控制并翻车。
  Он ехал на автобусе по извилистой дороге, когда в результате превышения скорости автобус потерял управление и перевернулся.
• 这匹马进行了少量的右前肢正向弯曲测试，在左向环骑时右前肢出现程度非常轻的间歇性跛行。
  Тест на сгибание дал слегка позитивный результат по правой передней конечности и обнаружил легкую перемежающуюся хромоту при движении по кругу влево.
• 负载的速度接近弯曲重力波的最低位相速度的时候，水停止支持冰，只有冰的弹性性质提供支持。
  Когда скорость нагрузка близка к минимальной фазовой скорости от ИГВ, вода прекращает поддержку ледяного покрова и поддержка осуществляется только упругие свойства льда.
• 纤维板在切割、压折时不应有裂痕，并应开槽，以便装配时不会破裂、表面断裂或不应有的弯曲。
  Картон должен быть разрезан, отфальцован без задиров и иметь соответствующие прорези, чтобы при сборке не было изломов, растрескивания поверхности или лишних изгибов.
• 纤维板在切割、压折时不应有裂痕，并应开槽，以便装配时不会破裂、表面断裂或不应有的弯曲。
  Фибровый картон должен быть разрезан, отфальцован без задиров и иметь соответствующие прорези, чтобы при сборке не было изломов, растрескивания поверхности или лишних изгибов.