归类的俄文

• 所有关于某一专题的文件应该归类。
  Вся документация по конкретной теме должна быть соответственно сгруппирована.
• * 把交易归类为可疑的标准是什么？
  По каким критериям операции относят к категории подозрительных?
• (c) 未被归类为最不发达国家。
  c) она не включена в группу наименее развитых стран.
• 这些活动必须归类为恐怖主义活动。
  Такого рода действия следует классифицировать как террористические.
• 索赔重新归类为合同和利润损失。
  Претензия реклассифицирована на потерю контрактов и упущенную выгоду.
• 此索赔重新归类为不动产和利润损失。
  Претензия реклассифицирована на потерю недвиж. имущества и упущенную выгоду.
• F 已重新归类，以符合现行格式。
  f Реклассифицировано для приведения в соответствие с нынешним форматом ведомостей.
• (c) 也未被归类为最不发达国家。
  c) она не включена в группу наименее развитых стран.
• 索赔重新归类为有形财产和车辆损失。
  Претензия реклассифицирована на потерю материального имущества и транспортных средств.
• 应把项目的短期效益归类为避免风险。
  Непосредственным же результатом его осуществления должно стать снижение рисков.