提早的俄文

• B 共计23项的提早遣回由联合国承担。
  b В 23 случаях расходы на преждевременную репатриацию покрывались Организацией Объединенных Наций.
• A 共计31项的提早遣回由联合国承担。
  a В 31 случае расходы на преждевременную репатриацию покрывались Организацией Объединенных Наций.
• B 共计23项的提早遣回由联合国承担。
  b В 23 случаях расходы на преждевременную репатриацию покрывались Организацией Объединенных Наций.
• 秘书处将更加严格地提早发出邀请和文件。
  Секретариат будет прилагать активные усилия в целях более заблаговременного направлении приглашений и документов.
• 该中心鼓励孕妇提早登记，以提供最好的护理。
  Беременные женщины имеют право на получение этих услуг вплоть до родов.
• 建议提早预定。 本文件附件中有一份旅馆清单。
  Перечень гостиниц содержится в приложении к настоящему документу.
• 我感到高兴的是，潘基文先生的当选提早而有序。
  Я счастлив, что выборы г-на Пана прошли столь заблаговременно и организованно.
• 反恐委员会敦促所有国家继续提早批准这些文书。
  КТК настоятельно призывает все государства-члены продолжать усилия по ратификации этих документов.
• 我感到高兴的是，潘基文先生的当选提早而有序。
  Я счастлив, что выборы гна Пана прошли столь заблаговременно и организованно.
• 建议提早到达入口处，以便有足够时间接受安检。
  Представителям СМИ рекомендуется прибывать заблаговременно, чтобы иметь достаточно времени для прохождения проверки.