旨的俄文

• 第2款旨在恢复这一必要的做法。
  Пункт 2 нацелен на возобновление этой нужной практики.
• [後后]以谏争违旨，免官就国。
  В отличие от изгнания, осуждённый остаётся в своём государстве.
• 另外，它旨在确保学校留住学生。
  На осуществление этого проекта выделено 170 000 млн.
• 该项目旨在跨平台和浏览器兼容。
  Проект призван быть кросс-платформенным и совместимым с другими браузерами.
• 我们支持该决议中的主旨和目标。
  Мы поддерживаем принципы и цели этого проекта резолюции.
• ”时论以为旨意发落，意自可见。
  Если вы представляете, как это делается, то можете гордиться.
• 这不符合报告的宗旨和基本作用。
  Это не отвечает цели и основополагающей роли доклада.
• 因此，“目的和宗旨”是通用标准。
  Следовательно, общеприменимым является критерий «объекта и цели».
• 它注意到旨在改进司法机构的改革。
  Она отметила реформы, направленные на совершенствование судебной системы.
• 该基金会还旨在改进艺术家的福利。
  Он также предназначен для повышения благосостояния творческих работников.