有力的俄文

• 妇女存款人是信用社的强有力成员。
  Как члены кредитных союзов женщины играют важную роль.
• 这是国际法所能提供的最有力工具。
  Это самый действенный инструмент, используемый в международном праве.
• 第三，强有力的维和不是执行和平。
  Втретьих, активное поддержание мира не является принуждением к миру.
• 各国还应加紧颁布强有力的反恐法律。
  Государствам также следует ускорить принятие жестких контртеррористических законов.
• 培训和教育是有力的促进发展的工具。
  Профессиональная подготовка и просвещение являются мощными рычагами развития.
• 同样，强有力的民警部门也至关重要。
  Существенно важным является и мощный компонент гражданской полиции.
• 该网络将特别注重工商业的有力参与。
  Особое внимание сеть будет уделять привлечению делового сектора.
• 总体而言，草案得到了强有力的支持。
  В целом участники консультаций решительно поддержали проект рекомендаций.
• 这些项目有力地促进改善妇女状况。
  Эти проекты внесли значительный вклад в улучшение положения женщин.