有喜的俄文

• 开展的研究和分析被普遍认为是令人满意的，尽管对某些出版物的反应有喜有忧，而且需要更为有效地加以散发。
  Исследовательская и аналитическая работа в целом была оценена удовлетворительно, хотя мнение о некоторых публикациях было неоднозначным, и при этом было рекомендовано обеспечить их более эффективное распространение.
• 我国在2002和2005年通过了关于千年发展目标的两份初次国家报告，总的来说，报告所载情况有喜有忧。
  В реальном выражении темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП) составили 1,2 процента в 2003 году и 2,7 процента в 2004 году, тогда как среднегодовой показатель роста населения, составлял, по оценкам, 3,1 процента.