缕的俄文

• 几千年来，欧洲与非洲一直有千丝万缕的联系。
  Тысячелетиями Европу и Африку связывали многосторонние узы.
• 沉积烟缕散开情况制成模式。
  Производилось моделирование распространения осадочного шлейфа.
• 经济发展和环境保护有千丝万缕的联系。
  Задачи в области экономического развития неразрывно связаны с задачами в области охраны окружающей среды.
• 南部的经济发展同和平与安全有千丝万缕的联系。
  Экономическое развитие на юге неразрывно связано с миром и безопасностью.
• 各次辩论表明，安全与发展有着千丝万缕的联系。
  Все эти обсуждения четко показали, как тесно взаимосвязаны безопасность и развитие.
• 这些丝丝缕缕需要编制在一起，形成一个整体战略。
  И эти нити нужно увязать в стройную стратегию.
• 这些丝丝缕缕需要编制在一起，形成一个整体战略。
  И эти нити нужно увязать в стройную стратегию.
• 非洲的经济发展与全球经济结构有千丝万缕的联系。
  Экономическое развитие Африки неразрывно связано с глобальной экономической структурой.