表层的俄文

• 容器必须焚毁，或压碎[后後]掩埋于表层土下。
  Контейнеры подлежат либо сжиганию, либо разрушению и захоронению на уровне ниже пахотного слоя почвы.
• 应按照每公顷10公斤种子的比例在表层进行播种。
  Семена должны высеваться на поверхность культивированных участков из расчета 10 кг на гектар.
• 这些硫化物积聚在海底表面和浅表层，形成块状矿床。
  Эти сульфиды аккумулируются на морском дне и непосредственно под ним, формируя массивные залежи.
• 一般出没于离岸水域，通常接近表层，并按季节洄游。
  Обычно она встречается у побережья, как правило близ поверхности воды, и осуществляет сезонные миграции.
• 应通过温盐深(CTD)系统研究来测量表层海洋学结构。
  Океанографическая структура поверхности измеряется с помощью изучения термосолезондом.
• 我们必须发现这个问题的来源并诊断表层皮肤下的疾病。
  Одними бинтами и повязками не залечить ран, нанесенных несправедливостями в системах и обществах.
• 中纬度地区表层水温最高温差在7 °C至8 °C之间。
  Температура воды в нижних слоях — примерно 7-8 градусов по Цельсию.
• 通常用长柄刮取工具从熔融的金属表层撇出撇渣。
  Такая зола после ее вывода с поверхности представляет собой чистую смесь металла с его оксидом, т. е.
• 高分辨率卫星图像对获取这类土地表层的信息至关重要。
  Для получения такой информации о земной поверхности необходимо использовать спутниковые снимки с высоким разрешением.
• 注意 本定义不包括非偏离表层的随机阴极弧沉积。
  Особое примечание Описанный выше процесс не относится к нанесению покрытий произвольной катодной дугой с фиксированным положением изделия.