表层的俄文

• 芬兰的地质环境特别有利于生成相当接近土壤表层的地下水域。
  Для географической структуры Финляндии характерны условия, способствующие образованию небольших подземные резервуаров, которые находятся относительно близко от поверхности.
• 在安大略湖的表层沉积物中检出（Marvin等人，2003年）。
  Обнаружено в верхних слоях отложений из оз.Онтарио (Marvin et al.
• 扰动表层沉积物的渔具可以改变沉积物颗粒体积的分布情况或特点。
  Фауна мест, для которых свойственно слабое возмущение, обычно более восприимчива к возмущениям, вызываемым тралением.
• 表层沉积物(表层1厘米)中微型底栖生物丰度显示出类似的模式。
  Похожая картина наблюдалась и с плотностью нанофауны в поверхностном осадочном слое (верхний 1 см).
• 表层沉积物(表层1厘米)中微型底栖生物丰度显示出类似的模式。
  Похожая картина наблюдалась и с плотностью нанофауны в поверхностном осадочном слое (верхний 1 см).
• 覆盖物使土壤不致表层板结，保持水分并使它能够慢慢渗入土壤。
  Мульча защищает почву от поверхностного заиления, удерживает воду и обеспечивает возможность ее медленной инфильтрации в почву.
• 在安大略湖的表层沉积物中检出（Marvin等人，2003年）。
  Обнаружено в верхних слоях отложений из оз.Онтарио (Marvin et al. 2003).
• 还对行星表层和大气层展开了进一步调查，正在处理和分析所获数据。
  Продолжены исследования поверхности и атмосферы планет, ведется обработка и анализ полученных данных.
• 在日本深海影响试验区，表层沉积物细菌丰度高于高丰度区。
  Численность бактерий в поверхностном осадочном слое в районе JET была выше, чем в районе с высокой плотностью залегания конкреций.
• 假如在果园中施药，估计有10％的施药量会排放进入表层水环境。
  По оценкам, при применении в садах в поверхностные воды будет попадать выброс 10% примененного вещества.