跡的俄文

例句与用法

然而，目前还没有这种做法的迹象。
Однако никаких признаков такой оценки еще нет.
这是跨海峡关系改善的一个迹象。
Это стало проявлением улучшения отношений между государствами пролива.
在非洲，我们现在看到希望的迹象。
В Африке мы видим сейчас признаки надежды.
这套办法有两个主要的积极迹象。
Июльский пакет позволяет выделить два главных позитивных сигнала.
这无疑是愿意进行变革的一种迹象。
Это, несомненно, является признаком стремления к переменам.
没有迹象显示入学率有任何提高。
Нет никаких признаков какого-либо улучшения в этих показателях.
关于引擎运行的所有迹象均为正常。
Все указания относительно работы двигателей были нормальными.
如果出现减值迹象，则进行减值审查。
Оценка величины обесценения производится при наличии признаков возможного обесценения.
亚洲奇迹尚有待世界其它地方复制。
«Азиатское чудо» пока не удалось повторить в других районах мира.