路途的俄文

• 在眼下艰巨的路途中，执行应该成为我们迫切的挑战。
  На нынешнем этапе трудного пути нашей настоятельнейшей задачей должно быть выполнение обязательств.
• 它指出，前方的路途还很遥远，鼓励摩洛哥继续努力。
  Федерация отметила, что предстоит еще многое сделать, и призвала Марокко продолжать его усилия.
• 32 即便在城市地区，路途也会使获得医疗服务很困难。
  Даже в городских районах физический доступ к медицинскому обслуживанию может быть затруднен.
• 在考虑到上学路途远和缺少学生宿舍时，该问题还更加严重。
  Эта проблема серьезно усугубляется значительной удаленностью школ и отсутствием общежитий.
• 在考虑到上学路途远和缺少学生宿舍时，该问题还更加严重。
  Осуществляемая Программа развития сектора образования будет и дальше заниматься этими острыми проблемами.
• 不过，我们认为燃料储备机制只是漫长路途上的第一步。
  С нашей точки зрения, однако, резервные топливные механизмы могут стать лишь первым шагом на долгом пути.
• 受地雷影响地区与保健设施之间的路途遥远是1 个很大的问题。
  Колоссальной проблемой является расстояние между районами, затронутыми минами, и медико-санитарными заведениями.
• 安全理事会的改革——恕我直言——象以往一样路途遥远。
  Реформа Совета Безопасности, и я должен сказать об этом прямо, остается сегодня такой же отдаленной перспективой, как и раньше.