途的俄文

• 他在旅途中寻找Crelanu之书。
  Написал книгу о своём путешествии по Карелии.
• 我们决不能优柔寡断，半途而废。
  Колебания недопустимы, и нам нельзя ослаблять своих усилий.
• 但他未拜相时的仕途都几乎无载。
  Она очень занята, так как работает почти без выходных.
• 我们也在考虑满足这些需求的途径。
  Мы также изучаем способы удовлетворения таких нужд.
• 康定斯基途经瑞士和瑞典返回俄罗斯。
  Через Одессу и Румынию прибыла в Швейцарию.
• 减缓人满为患的最佳途径是释放。
  Освобождение — лучший способ решения проблемы переполненности тюрем.
• 访问具体日期将通过外交途径商定。
  Конкретные сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам.
• 目前这些捐助者正在评估其他途径。
  В настоящее время эти доноры оценивают возможные варианты.
• 加速推动委员会工作的方法和途径。
  Пути и средства повышения оперативности в работе Комитета.
• 将继续探讨实现这一点的最佳途径。
  Мы продолжим поиск оптимальных путей решения этого вопроса.