飞过的俄文

• 8架战机飞过HERMEL和BAALBACK[后後]向西和南飞去。
  Восемь боевых самолетов совершили облет над Хермелем и Баальбеком, а затем убыли в направлении запада и юга.
• 桃乐丝只得求助于有翅膀的猴子，然而他们无法带她飞过环绕奥兹国的沙漠。
  Дороти вновь вызывает Летучих Обезьян, но они не могут перелететь через окружающую Оз пустыню.
• 他们没有任何依靠,在北约飞机飞过,听到附近的轰炸声时显然受到惊吓。
  Им никто не помогает, и они явно напуганы пролетающими над их головами самолетами НАТО и взрывающимися неподалеку бомбами.
• 一颗子弹飞过车顶，Levy说，紧接着，一连串的子弹打碎了挡风玻璃。
  Как рассказывает Леви, первая пуля прошла над машиной, а затем на машину обрушился целый град пуль, которые разбили лобовое стекло.
• 13时15分，看到一架白绿相间的伊朗直升飞机从Zalu At以外飞过来。
  В 13 ч. 15 м. был замечен иранский вертолет бело-зеленого цвета, летевший над Залу-Ат.
• 联刚特派团的飞机常飞过阿比让上空或在阿比让起降，不管是途经此地，或在此地加油。
  Самолеты МООНДРК часто совершают посадку в Абиджане для дозаправки или с другой целью.
• AlAsad先生有一次遇到一位自称是监狱长的男子，称他刚从华盛顿飞过来。
  В один из моментов г-н аль-Асад видел человека, который назвался директором тюрьмы и заявил, что он только что прилетел из Вашингтона.
• 该机向南飞行。 飞过南部，由两架具有敌意的军机伴随进入被占领的巴勒斯坦领土。
  Он пролетел над Южным Ливаном и в сопровождении двух вражеских военных самолетов проник в воздушное пространство над палестинской территорией.
• 该机向南飞行。 飞过南部，由两架具有敌意的军机伴随进入被占领的巴勒斯坦领土。
  Он пролетел над Южным Ливаном и в сопровождении двух вражеских военных самолетов проник в воздушное пространство над палестинской территорией.
• 由于卫星围绕着地球飞行，地球看上去就象是在轨道下旋转。 卫星每天飞过整个地球表面。
  Ежедневно спутник проходит над всей поверхностью планеты.