飞过的俄文

• 欧盟监察团监察员到现场[后後]照到2架战斗直升机低空飞过Ganmukhuri。
  Когда на место происшествия прибыли наблюдатели Европейского союза, она увидели два боевых вертолета, пролетавших на низкой высоте над Ганмухури.
• 10时50分至13时55分,以色列战机飞过南部地区、西贝卡和黎巴嫩山。
  Между 10 ч. 50 м. и 13 ч. 55 м. израильские военные самолеты совершили пролет над южными районами, над восточной частью Бекаа и горой Ливан.
• 专家小组在2005年11月初从该矿址上空飞过，但没有发现任何采矿活动的迹象。
  В начале ноября 2005 года Группе удалось совершить облет этого участка, в результате которого она установила, что каких-либо признаков добычи не было.
• 专家小组在2005年11月初从该矿址上空飞过，但没有发现任何采矿活动的迹象。
  В начале ноября 2005 года Группе удалось совершить облет этого участка, в результате которого она установила, что каких-либо признаков добычи не было.
• 13时35分至15时10分,以色列战机高空飞过贝卡,Shuf和南部地区。
  В период с 13 ч. 35 м. до 15 ч. 10 м. израильские военные самолеты совершали на большой высоте пролеты над Бекаа, Шуфом и южными районами.
• 欧盟监察团监察员到现场[后後]照到2架战斗直升机低空飞过Ganmukhuri。
  Стрельба продолжалась пять минут. Когда на место происшествия прибыли наблюдатели Европейского союза, она увидели два боевых вертолета, пролетавших на низкой высоте над Ганмухури.
• 在上一个专家小组的任务期限内，曾经有报告称，若干飞往索马里的飞机从埃及的领空飞过。
  В период действия мандата последней Группы экспертов имелись сообщения о нескольких направлявшихся в Сомали самолетах, пролетавших через воздушное пространство Египта.
• 另外12架次从科威特境内飞过来,它们得到科威特领空内一架E2－C型指挥和控制飞机的支援。
  Они облетели районы Эс-Самава, Эд-Дивания, Эн-Насирия, Наджаф, Басра, Эль-Луссуф и Эн-Нукаяб.
• 最初的几百英尺飞得起起伏伏，但飞过了300英尺[后後]飞机变得好操作了一些。
  Первые сотни футов машина делала скачки вверх и вниз, как прежде, но к моменту, когда она пролетела 300 футов, Уилл почувствовал, что она управляется намного лучше.
• 另外18架次从科威特境内飞过来,它们得到科威特领空内一架E2-C型指挥和控制飞机的支援。
  Они облетели районы Эс-Самава, Басра, Эн-Насирия, Эс-Сальман, Артави, Джалиба, южная часть Эт-Тактаны и Ашбайджа.