взаимодополняемость中文是什么意思

• 名词 互补性

• "соглашение об экономической взаимодополняемости" 中文翻译 :    经济互补协定
• "взаимодополняющий" 中文翻译 :    形容词 相辅相成的，互为补充的
• "взаимозаменяемость" 中文翻译 :    名词 互换性，可交换性
• "заполняемость" 中文翻译 :    〔阴〕(影剧院等的)上座率. пов`ысить ～提高上座率.
• "взаимопонятность" 中文翻译 :    相互理解性
• "взаимозаменяемость (экономика)" 中文翻译 :    代替物
• "наполняемость" 中文翻译 :    〔阴〕(旅客、观众、学生等的)容纳程度，容纳量.
• "взаимно дополняющий" 中文翻译 :    相辅相成共轭
• "взаимозаменяемый" 中文翻译 :    形容词 互换的，可互换的
• "установить полное взаимопонимание" 中文翻译 :    心期
• "заполнять ведомость" 中文翻译 :    填册
• "взаимозаменяемые рифмы" 中文翻译 :    通韵
• "взаимно дополнять друг друга" 中文翻译 :    相成
• "взаимоподобие" 中文翻译 :    名词 相互类似，彼此相似
• "взаимозависимость" 中文翻译 :    〔阴〕互相依赖，互相依存. ～ м`ежду пром`ышленностью и с`ельским хоз`яйством工农业互相依赖.
• "взаимовидимость" 中文翻译 :    对向通视，互见性
• "взаимообратимость" 中文翻译 :    名词 互相更替
• "подпись исполняемого кода" 中文翻译 :    代码签名
• "взаимная проводимость" 中文翻译 :    互导
• "вменяемость" 中文翻译 :    责任责任能力
• "сменяемость" 中文翻译 :    名词 可换性可替换性互换性
• "применяемость" 中文翻译 :    名词 可用度可使用性适用性使用量
• "пополняемая водоносная формация" 中文翻译 :    补水含水层
• "взаимосопрягать" 中文翻译 :    动词 互相搭接
• "взаимодействующий" 中文翻译 :    相互作用的
• "взаимодействующие последовательные процессы" 中文翻译 :    交谈循序程式

• 我们相信互补性的程度超过依属性。
  Мы больше верим во взаимодополняемость, нежели в субсидиарность.
• 补充性和加强国内制度以确保问责。
  Взаимодополняемость и укрепление национальных систем для обеспечения ответственности.
• 此外，使两种教育体系具有互补性。
  Кроме того, развивать взаимодополняемость между этими двумя системами обучения.
• 必须认识到这两类法律之间的互补性。
  Должна быть признана взаимодополняемость указанных двух типов права.
• 这样，可收相辅相成和责任分担之效。
  Только так взаимодополняемость и разделение обязанностей могут стать нормой.
• 而且，本机构具有明显的双重互补性。
  Кроме того, этот орган отличает четкая взаимодополняемость.
• 这种互补性创造了提高效率的可能性。
  Такая взаимодополняемость создает возможности для повышения эффективности.
• 南方国家的贸易互补性正在增加。
  Взаимодополняемость торговли между странами Юга постоянно возрастает.
• 南方内部的贸易互补性正在提高。
  взаимодополняемость торговли между странами Юга постоянно возрастает.
• (d) 新文书与现有文书之间的互补性。
  d) взаимодополняемость нового документа и существующих документов.