一抱的俄文
发音:
一抱 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yībào
охапка
- "一抱[乾干]草" 俄文翻译 : (одна) охапка сена
- "一折" 俄文翻译 : pinyin:yīzhéакт, действие (пьесы)
- "一抔土" 俄文翻译 : pinyin:yīpóutǔпригоршня земли (обр. в знач.: а) могила; б) горсточка, чуть-чуть)
- "一抑一扬" 俄文翻译 : pinyin:yīyìyīyángто падать, то подниматься; то нырять, то всплывать; то терпеть убытки, то получать прибыли; то вверх, то вниз; падения и взлеты; наказания и награды; превратности судьбы
- "一抹" 俄文翻译 : pinyin:yīmǒ1) в равной степени, одинаково2) одним мазком; одним махом3) след, отметина; контур4) стар., муз. мягкое туше (при игре на странных инструментах)5) см. 一抹兒
- "一把耙" 俄文翻译 : борона
- "一抹儿" 俄文翻译 : pinyin:yīmǒrвсё время; только и знать, что...
- "一把老死拿儿" 俄文翻译 : pinyin:yībǎlǎosǐnárсм. 一把牢死拿兒
- "一抹地" 俄文翻译 : pinyin:yīmǒdiвсё время; только и знать, что...
例句与用法
- 事实上,这份文件就这一抱负远大的重新部署工作如何实现提出了构想。
По сути, в этом документе выдвигается концепция путей обеспечения на весьма обширной основе такого перераспределения средств. - HARMER先生(国际破产从业者协会观察员)针对印度代表的问题说,人们对统一抱有太多希望。
Г-н ХАРМЕР (наблюдатель от Международной ассоциации консультантов по вопросам неплатежеспособности), отвечая представителю Индии, говорит, что трудно надеяться на единообразие. - 为了从一般政策研究转向直接满足外地需要的实际应用咨询服务,要求知识管理系统和人员实现这一抱负。
Для перехода от общих исследований в области политики к предоставлению реальных прикладных консультативных услуг, непосредственно отвечающих потребностям на местах, необходимы системы управления информацией и персоналом. - 为实现这一抱负,需要努力改善官方统计和使用,并有所超越,例如开放数据有可能提供更有用的信息。
Для реализации этой амбициозной задачи необходимо, чтобы эти усилия не только включали, но и выходили за рамки действий, направленных на совершенствование официальных статистических данных и эффективное использование, например, потенциала открытых данных в целях предоставления более полезной информации.
其他语种
- 一抱的韩语:[수량사] 한 아름. 拿了一抱书来; 책 한 아름을 가져오다